Пациентка по межзвездной переписке

— Закрывая глаза, все думал бы о тебе и проклинал себя, что не уберег. Днем улыбался, делал вид, что все хорошо, радовался напоказ... Но, Лилия, всегда приходит ночь, и боль возвращается. Она не становится слабее, просто ты учишься с ней жить. Я подскажу тебе и твоим сестренкам, как получить образование. Можно, даже не выезжая за пределы своей планеты. Но никогда, даже в мыслях не допускай, что твоим родным было бы лучше без тебя. Особенно родителям! Я бы все отдал за еще хотя бы один день, проведенный со своей старшей дочерью.

Глава 50

***

— А есть такая же, но синяя? — Я вертела в руках подарок для Нума.

— Конечно, малука.

Странного вида мужчина с аккуратными рогами и до невозможности узкими глазами подал мне очередную коробочку. Открыв ее, просияла. Такой нежный цвет.

— Это правда настоящее дерево? — Я обернулась на господина Шумана. — И она правда стоит одну четвертую гала? — А вот это я спросила уже у продавца.

Он чуть смутился, а после выдал и вовсе странное:

— Для вас отдам за двенадцать галитов.

Мои глаза, наверное, в этот момент увеличились вдвое. Продавец тихо засмеялся, когда я протянула карту для оплаты. Затем склонил голову набок, разглядывая ее.

— Это с крейсера. Для тех, кто первый раз путешествует, — зачем-то пояснила, испугавшись, что он ее не примет.

— Совсем первый раз? — Мужчина ухмыльнулся и пригладил правый рог.

— Самый-самый первый! Здесь невероятно красиво. А ваш купол... Он прозрачный и видно небо, — меня просто распирало от впечатлений.

— Почему? — продавец смутился.

— А вы первый дагар, которого я встретила.

— Даже так! Ну тогда вот вам мой подарок, — он протянул мне три красивые статуэтки, каждая размером с большой палец. Осторожно взяв их, просияла.

— Это животные! — Наверное, мой вопль услышали и в соседнем торговом ряду.

Я крутила в руках диковинных зверюшек и даже не знала, с кем их можно было сравнить. Ближе всего, скорее всего, были: кошка, мышь и олень.

— Они чудесные, — я прижала их к груди. — Спасибо большое!

Мужчина отдал мне карту и слегка поклонился.

— Чудесная здесь вы, малука, — шепнул он.

— Пойдем, девочка, времени у нас не так много.