23я бригада - 2

Передний край его обороны проходил по южной кромке ""Больших Песков"", по южным и юго-западным скатам высоты ""Зеленая"", шел по западному скату сопки ""Песчаная"" в 4 км восточнее горы Дунгур-Обо, далее пересекал речушку Хайластын-Гол в 4-6 км от ее устья и продолжался на север, проходя по западным скатам высоты Фуи, что наши называли 'высотой - Палец"". Правый фланг упирался в государственную границу в районе озера Одон-Hyp.

Оборона японцев состояла из полковых узлов сопротивления и батальонных опорных пунктов, созданных на сопках, барханах и соединенных ходами сообщения.

Окопы имели полный профиль, блиндажи были с перекрытиями, способными выдержать разрывы 152-мм снарядов. Для машин и лошадей были вырыты глубокие укрытия. Особенно сильно противник укрепил сопку ""Песчаная"", высоты ""Зеленая"", 'Ремизова' и ""Палец"". Вся система сооружений была приспособлена к местности и в сочетании с хорошо продуманной организацией огня представляла довольно прочную оборонительную полосу. Прорвать эти укрепрайоны ударом в лоб да еще и с развертыванием понтонных мостов под огнем противника не представлялось возможным. Командовать всей группировкой японо-маньчжурских войск продолжал печально известный генерал-лейтенант Камацубара.

Советско-монгольские войска занимали плацдармы на северо-восточном берегу реки Халхин-Гол всего в 2 км к западу от государственной границы Монгольской Народной Республики. Здесь находились части Кяхтинского армейского механизированного корпуса и части 57-го особого оперативного корпуса, усиленные монгольской кавалерией.

Общее число советско-монгольских войск находящихся на плацдарме было доведено до 30 тысяч бойцов, их задачей было удержаться любой ценой на восточном берегу реки и обеспечить наведение переправ в своих секторах ответственности.

На западном берегу реки Халхин Гол вдоль государственной границы Монголии были по флангам противостоящей группировки войск противника были скрытно передислоцированы две крупные группировки войск 'Северная' и 'Южная' - эти группировки выполняли роль сдерживания противника на флангах, а при начале масштабного наступление взлом обороны японо-маньчжур и выход в тыл противостоящему противнику.

Все остальные войска оставались плавно распределёнными на западном берегу реки.

К рассвету 5 августа расположение наших войск, изготовившихся к наступлению занимало по фронту 85 км.