Няня из Чайноботтам

– Вы?! Вы с ума сошли?!

Консьерж преступного мира проигнорировал этот выпад: несведущие люди часто воспринимают то, что им не дано осознать, как чужое безумие.

– Мне пришлось, – сказал Блохх. – Это часть договора.

– Нет, вы точно спятили. Да знаете ли вы?..

– О, я знаю…

– Тогда как вы могли?!"

"– Я ведь уже сказал: это часть договора. И тем не менее, как вы помните, я говорил, что пришел оказать «Сомнии» услугу. Тварь будет уничтожена. Значимость ее присутствия в городе себя исчерпала.

– Ваши игры, Блохх! Вы рискуете всем городом!

– Мой обычный рабочий день, – пожал плечами мистер Блохх. – Но вернемся к вашему затруднению.

– Моему?! – возопил сэр Крамароу.

– Вашему. В городе появилась тварь, что буквально головная боль «Сомнии».

– Поверить не могу, как вы все развернули…

Мистер Блохх улыбнулся под шарфом – разворачивать, или, вернее, изворачивать было неотъемлемой частью его работы.

– Итак, – сказал он. – Я предоставлю вам тварь на блюдечке.

Но это еще не все. И тут вы должны оценить мой подарок вашему обществу, сэр Крамароу. Тварь будет сопровождать некая… назовем ее «зараженная». Женщина из Ворбурга. В случае, если она попадет к вам живой, эта женщина может предоставить «Сомнии» множество полезных для проекта «Каборах» сведений. Она обладает знаниями о Ворбурге, которых вы никогда, ни за что и нигде не получили бы. Это неимоверно ценный свидетель.

Сэр Крамароу молчал, раздумывая. Дым от его сигары медленно полз в сторону приоткрытого окна.

– Чего вы хотите взамен?

– На этот раз ничего

– Вам всегда что-нибудь нужно.

– Что ж, если откровенно, то сейчас мне нужно избавиться от твари, так что…

– Вы решили использовать меня для того, чтобы подчистить хвосты.

– Скорее, как… – Блохх прервал себя и кивнул. – Вы выразились предельно точно. Но есть условие, сэр Крамароу. Когда вы получите эту мисс из Ворбурга, сведения должны быть получены без пыток. Уверен, у вас есть средства, как доставать сведения без вреда допытываемому.

– У нас есть такие средства, но я не уверен, что…

– Мне нужно от вас слово. Мой клиент рассчитывает, что дорогая ему женщина не будет мучиться. После того, как вы получите нужные сведения о ее пребывании в Ворбурге, я жду, что вы вернете ее мне.

Сэр Крамароу глядел на него не мигая. Видимо, он изо всех сил сейчас просчитывал варианты, искал подвохи.

– Даю слово, – наконец сказал он.