Казак в Аду

И может быть, никто на целом свете не чувствует эту неотвратимость так остро и ежесекундно, как он…

А раз уж сам нечистый не может избавиться от этого страха, то что тогда говорить о его приспешниках? Пешками всегда жертвуют в первую очередь, хоть пешки обычно не верят в такое предательство…

Но вернёмся к нашему незатейливому сюжету. Со слов обладателя оранжевых глаз, граница меж тем Раем, где они были в первой книге, и тем Адом, где находятся сейчас, чрезвычайно тонка и размыта.

То есть оттуда сюда попасть не проблема, а вот наоборот…

Хотя корабли инопланетников могут легко преодолевать все барьеры, потому что они всё-таки и бесы тоже. Теоретически можно было бы дождаться их прилёта и на борту летающей тарелки вернуться в тот Рай.

Однако на практике наверняка возникнут сложности в виде подпункта 27.07. а) 128674, гласящего: «Проклятый не имеет права покидать место прохождения кары без специального разрешения с Обеих сторон».

А где у него разрешение от Всевышнего на переселение? Нет?! И не будет. Ну а подобное заявление, подписанное князем Сатанаилом, вообще отродясь никому получить не удавалось. Бюрократия, куда уж без неё…

Отсюда вывод: госпожа Файнзильберминц, не совершившая ничего особо криминального, имеет полное право перейти на территорию соседнего Рая. Сможет ли она это сделать, уже второй вопрос, но принципиальных запретов к этому нет.

Господин подъесаул подписал себя на пять лет безвыездно. Абзац. Не обсуждается. Тема закрыта. Без комментариев.

— Ещё вопросы?

— Да, в общем, всё ясно. — Иван и Рахиль переглянулись, и роковое любопытство, как всегда, проявила вечно виноватая еврейка: — Таки у меня назрел один: чего от нас хочет Дэви-Мария с бритыми мальчиками?

— Ой-й-ё… — Оранжевые глаза на миг закрылись, и раздался гулкий звук, словно кто-то хлопнул себя ладонью по лбу.

 — На вас же разнарядка! Два заявления, ещё утром напоминали… Всё, память ни к чёрту, пора записывать. Вам — туда!

— Куда?

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ

О том, что если всё время смотреть в прошлое, то расшибёшь лоб о настоящее. Назад надо лишь оглядываться. И то иногда…

Ответа не последовало, так как декорации и место сцены были изменены в доли секунды.