Обет обмана

— Неудивительно, что они отделены от остальной толпы. Тот, что посередине. — сам Пахан, Сергей. Справа от него — человек, в чью честь собрание, Игорь Петров. Тот, что слева, — Михаил Козлов. Все трое примерно в два раза старше меня и являются столпами Русской мафии в Нью-Йорке, если не считать отца Адриана и брата Сергея, которые сейчас мертвы.

Чтобы чем-то занять себя в последние дни, я потратила все свое время на чертов документ о братстве и паутине других связанных с ним организованных преступных группировок.

Даже Огла была впечатлена тем, как много я узнала, и это о чем-то говорит.

— Адриан. — Сергей машет ему рукой, говорит с ярко выраженным русским акцентом. — Идем. Давай.

Адриан берет его руку, целует и прикладывает ко лбу. Я делаю то же самое, потому что это то, что ожидается, когда вы находитесь в присутствии лидера страшной организации.

— Лия. — глаза Сергея блуждают по мне, как будто он проверяет, не пропало ли чего. — Ты хорошо выглядишь для того, кто был не здоров.

— Спасибо, — говорю я с улыбкой.

— Очень ценю. — говорит Игорь с таким же русским акцентом, его тон неприветлив.

— С днем рождения. Я принесла вам кое-что, хотя и немного.

Он поднимает бровь.

— Я уже получил подарок Адриана.

Глаза Адриана на секунду встречаются с моими. Верно. Я не стала рассказывать ему о своем подарке Игорю. Неужели я перешла черту? А что, если я его оскорблю? Но если я сейчас откажусь, это покажется еще более подозрительным.

— Это отдельный.

— Отдельный? — спрашивает Михаил, растягивая слова, и я сразу же невзлюбила его. — С каких это пор твоя жена приносит отдельный подарок, Адриан?

Мой фальшивый муж молчит, поэтому я говорю спокойно, как будто меня не пугает то, что только что произошло.

— Я подумала, что, поскольку у Игоря сегодня будет много сладкого торта, я должна добавить еще один особенный торт ко дню рождения.

— В его возрасте это уже слишком. — говорит Сергей.

— Он прав. — Игорь с отвращением подчиняется.

— Вот что делает мой особенным. В нем есть сахар, который не повредит вашему здоровью. Попробуйте. — улыбаюсь я. — А если вам это не понравится, я все исправлю.

Игорь кивает, но морщинки вокруг глаз не разглаживаются. Кажется, он хочет задушить меня, как будто я обидела его в прошлой жизни.

— Боже мой, Адриан. Я не знал, что Лия умеет готовить. Она всегда слишком не здорова, я думал, она уже труп.