Красная линия

 – И как долго ты ее знаешь, чтобы так рассуждать? Сколько, Сандерс? Месяц? Один сраный месяц? Она выставила меня клоуном! Долбаным посмешищем! Известный хоккеист НХЛ Дэйв Каллахан снимается в дешевом порно-журнале для домохозяек! Это, мать твою, успех!

– Наверняка у нее есть какое-то объяснение всему этому дерьму.

– Знаешь что? Пошел ты на хер! Это не тебе под нос будут подсовывать розовые женские журнальчики на автограф-сессиях, чтобы ты расписался в них. Думаешь, я ради этого столько лет строил свою карьеру?

– Я думаю, что тебе нужно успокоиться и остудить голову перед тем, как ехать домой.

– Я еду домой, – отрезал я, заводя мотор.

Тело дрожало от гнева и возбуждения. Эш продолжал что-то говорить, но его слова заглушал сумасшедший пульс, который громким эхом отдавался в моих ушах. Меня бросало то в жар, то в холод. Я сжимал руль с такой силой, что онемели костяшки пальцев.

Не думаю, что хоть однажды чувствовал себя дерьмовее, чем сейчас."

"Предательство Микки разъедало меня изнутри, как кислота. За свою жизнь я испытывал разные виды физической боли, но они не шли ни в какое сравнение с той болью, которая в этот момент агонизировала в моей груди.

Едва ли я теперь подлежу восстановлению.

Я полностью, мать твою, разрушен.

Расстояние от домашней арены до своего дома мы преодолели за рекордное время. Я влетел на нашу кухню, как огненный смерч, полностью игнорируя собак, которые радостно приветствовали меня.

Заметив меня, Микки широко улыбнулась, и эта красивая улыбка, в которую я был до смерти влюблен, тут же стала медленно угасать.

– Дэйв? Что-то случилось?

– Сколько, Микки?

Ее зеленые глаза округлились от удивления.

Ну надо же! Как хорошо играет!

– Я не понимаю, о чем ты…

Эш встал рядом с ней и послал мне предупреждающий взгляд.

– Я о ебаных снимках в журнале! – взорвался я. – Знаешь, а ты продешевила! Могла бы продать эти фотки в более солидные издания и по-настоящему озолотиться! Что смотришь? Или ты думала, что по-тихому сольешь их в никому на хрен неизвестную газетенку с убогими тиражами и я об этом ничего не узнаю?

– Дэйв.

– Не вмешивайся, Эш! – предостерег я.

– Каллахан, ты что обдолбался? – спросила Микки, а затем обратилась к Эшу. – Он что-то принимал?

Вегас напряженно посмотрел на нее, а затем молча протянул ей журнал.

– Знакомый журнальчик? – поинтересовался он.