Мой друг тролль

"

"– Высокая трава, – прошелестело у нее в мозгу. – Верный знак, что ловушка сработала. Будь она пуста, здесь был бы лысый круг. И грибы.

– Ага, – сказала Катя с сарказмом. – Грибы пришлись бы кстати. Поджарили бы с картошечкой.

– Глупышка. Эти грибы есть нельзя. Даже ограм, не то что человечкам.

– Всё! – решительно заявила Катя. – С меня хватит! Пошли отсюда, дру…

И тут в траве, среди сочных зеленых стеблей, что-то блеснуло. Катя наклонилась. Серебряная пластинка на цепочке. Очень знакомая пластинка…

– О-о-о! Какая славная шутка… – насмешливо протянул призрак.

– Какой еще руной смерти? – воскликнула Катя. – Это «эйвас» – руна перехода, оберегающая в пути!

– Да ну? – прошелестел бесплотный голос. – Юная леди учит ши читать руны. Как интересно…

– Вы больше не ши! – запальчиво бросила Катя. – Вы… – и осеклась. Говорить призраку, что он – призрак, не просто нетактично, это подло. Все равно что бить лежачего.

– Прости… – пробормотала она.

– Не за что. Я ведь и есть призрак. – В пустоте возник тоскливый жалобный стон… Жалкое подобие того плача, которым еще недавно баньши повергал и людей, и троллей. Теперь его не слышал даже Хищник. Только Катя.

Но призрак сумел справиться со своей болью.

– Руна дороги – «райдо», – прошелестел он, и в этом шелесте уже не было ни насмешки, ни превосходства, только безграничная тоска.

– Руна «райдо» здесь тоже есть, – сказала Катя. – Я сама ее резала.

– Ты? Так это ты дала ему этот знак? – Тоскливый смешок.

– Я… Я не знала…

Переход через некую грань… В мистическом смысле… Так там и было написано…

Катя хотела потянула цепочку, но та не поддалась. Запуталась.

Фонарик погас.

– Все равно вы ошиблись, – сказала Катя. – Это не тролль. Это человек.

– Это ты ошиблась. Раз ловушка на огра, значит, здесь лежит огр, а не человек.

– Этого не может быть, – возразила Катя.

Наверно, не совсем правильно было назвать хозяина «Шаманамы» обычным человеком, но что он не тролль, Катя была уверена. Она еще раз дернула цепочку, но та запуталась основательно.

Катя наклонилась, снова зажгла фонарик…

Цепочка не запуталась. Она уходила в землю.

Катя замерла. До сих пор ей не было страшно. Даже к баньши она как-то привыкла.