Связанные честью

— По данной причине это также называется традицией кровавых простыней.

Мое лицо застыло.

— Это варварская традиция! — зашипела Джианна. — Мама, ты не можешь этого допустить.

— Это не в моей власти, — сказала мама.

— Верно. Мы не откажемся от наших традиций. — Нина повернулась ко мне. — И, насколько мне известно, тебя держали подальше от мужского внимания, поэтому тебе нечего бояться. Простыни лишь подтвердят твою невинность.

Джианна скривила губы, но все, о чем я могла думать, это то, что данная традиция означала - мне определенно придется переспать с Лукой.

ГЛАВА 5

За день до свадьбы моя семья выехала из Mandarin Oriental и направилась к особняку Витиелло в Хэмптонсе. Это было огромное здание, вдохновленное итальянскими палаццо, окруженное почти тремя акрами парковой территории. Подъездная дорожка была длинной и извилистой и проходила мимо четырех двойных гаражей и двух гостевых домов, пока не заканчивалось перед особняком с белым фасадом и красной черепичной крышей. Белые мраморные статуи стояли у основания двойной лестницы, ведущей к входной двери.

Внутри кессонные потолки, белые мраморные колонны и полы, а также вид на залив и длинный бассейн через панорамные окна, заставили затаить дыхание. Отец Луки и его мачеха проводили нас на второй этаж левого крыла, где находились наши спальни.

Мы с Джианной настояли на проживании в одной комнате. Меня не волновало, что из-за этого мы могли показаться незрелыми. Сейчас я нуждалась в ней. Из окна мы могли наблюдать, как рабочие начали создавать огромный павильон, который завтра будет служить церковью.

***

— Вот и наступил этот день! — сказала мать с фальшивой радостью в голосе.

Я вытащила себя из постели. Джианна натянула одеяло на голову, проворчав что-то о том, будто слишком рано.

Мать вздохнула.

— Не могу поверить, что вы спите в одной комнате, как будто вам по пять лет.

— Кто-то же должен был убедиться, что Лука не прокрался внутрь, — заявила Джианна из-под одеяла.

— Умберто патрулировал коридор.

— Как будто он стал бы защищать Арию от Луки, — пробормотала Джианна, наконец садясь. Ее рыжие волосы были в беспорядке.

Мать поджала губы.

— Твоей сестре не нужна защита от мужа.

Джианна фыркнула, но мать проигнорировала ее и повела меня в ванную.