Обманутая

Найти такое место, где он был бы оторван от мира. Где нет ни телефона, ни Интернета. Возможность отдышаться, прийти в согласие с самим собой. Но все пошло совсем не так…

Стелла замолчала, глядя на дождь.

– Сама по себе идея была отличная, – сказал Роберт. – Вы не могли предугадать, что так выйдет. Никто не может такого предугадать. Просто… потому что в мире существует зло. К сожалению.

«Что может быть банальнее?» – спросил он себя в ту же секунду.

Однако Стелла кивнула со значением.

– Да. От этого никуда не деться.

– Все позади.

Стеллу словно осенило.

– Я непременно должна увидеться с вашей коллегой. С этой невероятной женщиной, которая разыскала нас. Как, по-вашему, это возможно?

– Детектив-констебль Джейн Скейпин. Разумеется, это возможно. Вам, так или иначе, придется заглянуть к нам в управление.

– Было бы здорово. Я очень ей благодарна. И хотела бы высказать это лично.

– Джейн просто удивительная, – согласился Роберт, – и превосходно справилась с этим делом.

Повисло молчание; некоторое время каждый думал о своем. Затем Роберт откашлялся.

– Ну что ж…

Стелла улыбнулась. Эта слабая улыбка, очевидно, стоила ей больших усилий.

– Пожалуй, я пойду прилягу.

– Просто хотел передать, что мы его взяли, – сказал Роберт. – Мы не можем вернуть все вспять, но он хотя бы заплатит за содеянное.

– Спасибо, что зашли.

Стелла пожала ему руку, затем развернулась и пошла обратно. Роберт проводил ее взглядом. Она с трудом передвигала ноги.

«Только бы ее муж выжил», – подумал Роберт.

Он вышел из больницы и под дождем пробежал к машине. Там еще раз попытался дозвониться до Калеба.

Снова ничего.

Это было так непохоже на шефа, что Роберт забеспокоился.

Может, он просто пораньше отправился спать…

7

– Канада-Док, – сказала Кейт. – Куда-то ниже по реке. Это единственное, что я поняла. Он сказал, что знает, где прячется Грейс. И он напуган, я это прямо почувствовала. Этот странный тип снова появился там.

– Нужно сообщить коллегам в Ливерпуле, – встревожилась Джейн.