Призраки Марта

– Послушный, ты хотела сказать?

Жиль оценила ответ. Дотронулась кончиками пальцев до его щеки, заправила выбившуюся из-под шнурка прядь волос за ухо.

– И понятливый, – приблизила свое лицо, делая вид, что касается губами его шеи (действительно почти коснулась, он чувствовал на своей коже ее дыхание), потом быстро зашептала: – Вон тот парень с мерзкими тонкими усиками через два столика от нас – стукач. Не смотри! – Жиль прихватила его за волосы сзади. Март зашипел через сжатые зубы. – Улыбнись, ну же. Тебя ласкает самая желанная женщина в этом трактире.

– Просто единственная, присутствующая тут сегодня, – шепотом огрызнулся Мартин, но лицо расслабил; в сторону «стукача» не посмотрел.

– Опять хамишь, – укорила Жиль. – В прошлый раз ты нравился мне больше.

– В прошлый раз я не знал, что меня используют.

Тонкое гибкое тело женщины вздрогнуло от смеха.

– Тогда мы неплохо использовали друг друга. Повторим после дела?

– Не думаю.

Услышав отказ, Жиль даже выпрямилась, чтобы заглянуть ему в глаза.

– Я тебя слушаю.

Женщина снова усмехнулась.

– Поцелуй меня, на нас смотрят.

Он поцеловал, на сей раз не испытывая и толики влечения. Напротив, на его коленях скорее сидела ядовитая змея, готовая ужалить в любой момент, нежели желанная женщина.

– Я сейчас громко попрошу у Карда ключи от комнаты наверху, и мы вместе уйдем, – зашептала Жиль, оторвавшись от его губ; провела кончиком носа по его щеке. – Ты же мне подыграешь?

Можно подумать, у него был выбор.

– Действуй.

Жиль улыбнулась во всю ширину своего большого рта и ловко спрыгнула на пол.

– Ка-а-ард, дорогой! У тебя есть свободная комната?! Пары часов нам хватит!..

Март поймал на себе завистливые взгляды.

Бедолага со сварливой женой и маленьким жалованьем и вовсе повесил нос и топил горечь в огромной кружке с элем.

– Куда мы идем?

– Ш-ш-ш. – Фонари не горели, но лунного света хватило, чтобы увидеть, как Жиль приложила палец к губам.

"Мартин беззвучно выругался. Идея идти с этой дамочкой в ночь неизвестно куда, оставив коня возле «Полумесяца», ему совершенно не нравилась. Однако то, что руководил прогулкой и местом ее назначения Шкипер, заставило принять правила игры.

– Надеюсь, я не должен кого-то убить?

Жиль усмехнулась.

– А что, не сможешь?

Март резко остановился.

– И не подумаю.

Слепо делать за Шкипера грязную работу он точно не станет.