Гарри Поттер и Кубок Огня

Не понимаю, конечно, как она может нравиться, но...

— Если вы кого-то шантажируете, это моё дело, — упёрся Рон. — Джордж прав, вы можете вляпаться в неприятности.

— Говорю тебе, я пошутил, — заверил Джордж. Он подошёл к Фреду, забрал письмо и стал привязывать к лапке ближайшей сипухи. — Ты прямо как наш дорогой старший братец, вот что я тебе скажу, Рон. Продолжай в том же духе — старостой назначат.

— Ничего не назначат! — взвился Рон.

Джордж отнёс сову к окну, и та улетела.

Он с усмешкой обернулся к Рону:

— Тогда кончай учить, кому что делать.

И близнецы ушли. Гарри, Рон и Гермиона переглянулись.

— Как думаете, может, они что-то знают? — зашептала Гермиона. — Про Сгорбса?

— Нет, — покачал головой Гарри. — Если б дело было настолько серьёзное, они бы кому-нибудь рассказали. Пошли бы к Думбльдору.

Рон тем не менее замялся.

— Что такое? — спросила его Гермиона.

— Ну... — протянул Рон, — я не знаю, сказали бы они или нет.

— Когда мы с тобой не разговаривали, — закончил за него Гарри. — Да, но шантаж...

— Это из-за хохмазина, — сказал Рон. — Я сначала думал, они просто маму дразнят, но они правда хотят открыть хохмазин. В «Хогварце» им остался всего год, они без конца твердят, что пора подумать о будущем, а папа им помочь не может, и надо же с чего-то начинать.

Теперь смутилась Гермиона.

— Да, но... они ведь не пойдут против закона, чтобы добыть деньги. Нет?

— Не пойдут? — скептически произнёс Рон. — Откуда я знаю... правила нарушать — это им запросто.

— Да, но закон! — испугалась Гермиона. — Это вам не глупые школьные правила... наказание за шантаж — не какое-нибудь жалкое взыскание! Рон... может, стоит сказать Перси...

— Ты в своём уме? — возмутился Рон. — Сказать Перси! Да он небось похлеще всякого Сгорбса сдаст их властям! — Он посмотрел в проём, куда улетела сова близнецов, и прибавил: — Пошли завтракать.

— Как думаете, к профессору Хмури ещё рано? — спросила Гермиона, когда они спускались по винтовой лестнице.

— Да, — уверенно ответил Гарри. — Он, наверное, вышибет нас сквозь дверь, если мы его разбудим на рассвете. Решит, что мы пришли напасть на него во сне. Подождём до перемены.

Ещё никогда история магии не тянулась так долго.