Волчья песнь

Я не мог этого сделать.

Томас знал. Конечно же, он знал.

— Я буду здесь, — пообещал он. — Если и когда ты будешь готов. Если не я, то Джо.

— Знаешь, он будет потрясающим, — сказал я. — Благодаря всему, чего ты его научил.

Томас улыбнулся. Это случалось редко, и я был рад, что стал этому свидетелем.

— Альфа силен настолько, насколько сильна его стая.

* * *

Однажды я поинтересовался у Томаса, когда Джо станет Альфой.

Он сказал, это произойдет, когда наступит время.

Я спросил, что же тогда произойдет с ним самим.

И Томас ответил, что станет Бетой сына.

Мне стало интересно, каким будет то ощущение, которое он испытает, отдав все, что пришло к нему с бытием Альфы.

Он сказал, оно будет зеленым.

Я не стал спрашивать, откуда он это знал.

* * *

Иногда Томас отправлял на поляну только нас с Джо.

Бывало мы с ним разговаривали.

А бывало не произносили ни слова.

Томас говорил, что так нужно для укрепления связи между нами.

* * *

Временами возникало ощущение, что они что-то от меня скрывают.

ГЛАВА 12

ЗЕМЛЯ, ПО КОТОРОЙ ТЫ ХОДИШЬ/ПАВШИЙ КОРОЛЬ

Она была на кухне, подпевала радио, когда я спросил:

— Мам, можно с тобой поговорить?

Она оглянулась через плечо, помешивая что-то в кастрюле на плите.

— Привет, милый.

Я едва не развернулся и не выбежал прочь из комнаты. Мне уже исполнилось восемнадцать, а я боялся свою мать.

Должно быть, она заметила что-то в выражении моего лица, потому что убавила огонь на плите и повернулась. Дотянувшись, коснулась моей руки.

— Все нормально?

Я покачал головой.

— Э-э… Возможно? Думаю, да. Наверное.

Она ждала.

Я любил ее. А она любила меня. Поэтому я решился:

— Я полностью уверен, что мне нравятся девушки.

— Хорошо, — ответила она.

— И парни, — добавил я, ладони предательски вспотели.

— Ладно.

— В смысле… ну, ты понимаешь.

Ее глаза слегка расширились.

— О… ты об этом… — мама прищурилась, глядя на меня. — Одинаково?

— Что?

— Тебе нравятся девушки и парни. Одинаково? Или кто-то больше?

Я пожал плечами.

— Может быть, так же.

— Ну, — она покраснела. — Тебе восемнадцать. Ты можешь… ну, ты понял. Заниматься. Этим. Как взрослый.

— О боже, — простонал я.

— Нет-нет. Все в порядке! — мама явно нервничала. — Я просто… часто где услышишь, что родители просто знают такие вещи о своих детях. Я… не знала, — она нахмурилась. — Это делает меня плохой матерью?

— Нет! Э-э… Нет.