Ты только попроси

– А что это такое важное, из-за чего ты прервал поездку?

Он молчит.

– Это женщина, – ворчу я, – не так ли?

– Нет.

– А что тогда?

– У меня есть обязательства, которыми я не могу пренебрегать. Я должен вернуться.

Его резкий ответ заставляет меня замолчать.

Все, я слилась с ландшафтом!

Ветер колышет кроны деревьев, и я улетаю. Расслабляюсь. Эрик приподнимается, чтобы я его видела, и целует меня.

– Джуд… – говорит он, отстраняясь.

– Спокойно. Я молчу. Да, я замучила тебя вопросами.

– Джуд…

– Да, я все поняла.

Я для тебя никто и не должна задавать вопросы.

– Джуд, послушай меня, пожалуйста.

Тон заставляет меня повернуться.

– Пообещай мне, что будешь продолжать жить, как раньше, до моего появления.

Прикрывает мне рот рукой и продолжает:

– Мне нужно, чтобы ты пообещала, что будешь встречаться с друзьями и веселиться. Даже опять пойдешь в мужской туалет с тем типом из бара или Фернандо из Хереса. Я хочу, чтобы то, что между нами произошло, осталось только тем, что уже произошло, и не более. Я не хочу, чтобы ты придавала этому большое значение и…

– Посмотрим.

 – Я резко убираю его руку. – К чему ты все это говоришь?

– Это касается того, о чем мы с тобой говорили утром.

Я прихожу в ярость, вспомнив тот разговор.

Собираюсь встать, но он садится на меня верхом, сжимает мне руки над головой и не дает мне пошевелиться.

– Мне нужно, чтобы ты пообещала мне то, о чем я тебя попросил.

– Но, Эрик, я…

– Пообещай мне!

Я не понимаю, что происходит. Но решительность в его глазах заставляет меня покориться, и я говорю:

– Ладно, обещаю.

Черты его лица расслабляются, он наклоняется, чтобы поцеловать меня, но я уворачиваюсь.

– Вы только что показали мне кобру, сеньорита Флорес.

– Да.

– Почему?

– Просто потому, что не хочу тебя целовать.

Он весело ухмыляется.

– Для тебя я сейчас скотина?

– Да, во всех ее проявлениях, сеньор Циммерман.

Эрик отпускает меня и падает рядом на траву. Мы молча лежим и смотрим на небо сквозь листву деревьев. Он сжимает мою руку. Я не сопротивляюсь.

Час спустя звонит его телефон.

Это Томас, он ждет нас у выхода из рынка, напротив крепости. Не говоря ни слова, взявшись за руки, мы шагаем по парку к машине. Увидев нас, Томас открывает дверь. У Эрика задумчивый вид. Я хочу знать, о чем он думает, но не хочу спрашивать. Когда мы подъезжаем к моему дому, он достает из пакета мою лампу, вручает мне и нежно целует меня в губы, убирая волосы с лица.

– Всегда, когда я буду смотреть на нее, буду вспоминать о тебе, малышка.