Приговоренный к изгнанию

Он шумно перевел дыхание и отвернулся в сторону.

– Я хочу извиниться. И хочу... услышать ее ответ. Что бы она не сказала – мне нужно это услышать.

«Пусти его... – тихо попросила Рут.

Рик схватился за голову руками и резко поднялся из-за стола.

– Да вы оба с ума сошли! И меня свести решили! Нет, говорю!

На него обернулись охотники, хозяин неодобрительно зыркнул из-за плеча.

А Нокс все так же смотрел на него тяжелым взглядом.

«Рик, пожалуйста, – взмолилась Рут. – Мне невыносимо видеть его таким! Не сомневайся, я все сделаю правильно.

Рик почти простонал, чувствуя себя беспомощным под этим двойным натиском. Плюхнувшись обратно на лавку, одним махом допил свое пиво и, подвинув к себе кувшин с вином, проворчал:

– Это теперь – мое. Даже не надейтесь, чтобы я это ваше свидание живого с покойной пережил на трезвую голову!..

Лицо Нокса недоумевающе дрогнуло.

– Ну что ты так на меня смотришь? – сердито буркнул Рик, сам не веря в то, что собирался сказать.

Глава 16. Стерегущие. Часть 3

Когда захмелевший Рик закрыл свой слух от внутренних голосов и многозначительно кивнул, Нокс сосредоточился на кристалле у себя в шее. Тоненькая, как паутинка, ниточка света дотянулась до головы Рика...

И Нокс закрыл глаза, пытаясь сосредоточиться. В прошлый раз он ворвался в сознание Рика с такой силой, что очутился в его воспоминаниях — как враг, жаждущий смять и сломить противника.

— ...Ты все еще меня не слышишь?... – раздался вдруг в ушах мелодичный девичий голос, и он вздрогнул, услышав его. – Нокс? Не слышишь?..

Он слышал ее. Слышал – но не мог ничего ответить. Он столько раз думал о том, что бы сказал ей, если бы смог, а сейчас присутствие Рут было настолько ощутимым, что он вдруг смешался и понял, что все те слова – вовсе не то, что ему хотелось бы ей сказать.

– Нокс? — позвала она его снова, совсем близко, словно стояла за спиной.

— Рут...

-- Я знаю, почему ты пришел – слышала разговор с братом, – очень нежным и пронзительно грустным голосом проговорила она. – Пожалуйста, не беспокойся ни о чем. Я правда тогда очень испугалась и закричала, как ребенок, но теперь это не имеет никакого значения.