Поспешное замужество

— В школе ко мне все хорошо относились. Мне разрешалось даже оставлять Никки в детской комнате.

— Значит, ты не можешь просто так уехать? — спросил Анголос безучастно.

— Да, — выдохнула Джорджи, почувствовав облегчение.

— В таком случае я должен изменить свои планы.

Джорджи, ожидавшая услышать от Анголоса что-то вроде «Только через мой труп», с подозрением подняла глаза.

— Что ты имеешь в виду?

— Теперь, когда я узнал, что у меня есть сын, я не намерен расставаться с ним. Я хочу воспитывать его вместе с тобой.

— А как же твоя работа?

Анголос пожал плечами. Кажется, он меньше всего думал сейчас о своей компании, приносящей ему миллионные доходы.

— Если возникнет необходимость, я смогу работать и здесь.

— Не говори ерунды, Анголос! Как ты сможешь управлять международной компанией из пригорода Суссекса?

Он наградил ее насмешливым взглядом.

— Любой поймет, что ты просто не хочешь, чтобы я переехал к тебе, голубка моя, — произнес Анголос.

Джорджи вздрогнула, когда до нее дошел смысл его слов.

— Переехал? — переспросила она.

— Нам просто надо жить как муж и жена. Мы ведь женаты, кажется?

— Это было бы вполне разумно, я имею в виду твое предложение жить одной семьей. Для Никки так будет лучше, — согласилась Джорджи. — Но моя квартирка слишком мала для нас всех. В ней всего одна спальня. — Джорджи посмотрела на широкие плечи мужа, — Тебе она не подойдет.

— Я привыкну. Я очень быстро ко всему привыкаю.

Джорджи стиснула зубы.

— Может быть, сейчас идея жить в малюсенькой квартирке, кажется тебе забавной.

— Думаешь, я такой избалованный и не смогу привыкнуть к той жизни, какой живешь ты?

— Если честно, да. Именно так я и думаю. Когда я сказала, что там всего одна спальня...

— Зачем нам две? — перебил её Анголос. — Я уверен, она очень уютная.

— Потрясающе уютная, особенно если учесть, что кроватка Никки находится там же.

— Ты спишь в одной комнате с ребенком? — удивленно спросил Анголос.

Джорджи кивнула.

— А еще мне даже не нужно включать телевизор. Через стенку все слышно, когда соседи смотрят что-нибудь. Они очень милые люди, но довольно шумные. Я слышу, как они хлопают дверьми, не говоря уже о звуках, которые доносятся из их спальни! Даже если я затыкаю уши ватой... — она не договорила.

— Ты думаешь, что твои соседи, услышав, как мы занимаемся любовью, почувствуют какое-то неудобство? Не все же такие, как ты.