По дороге на Оюту. Наперегонки со временем

Землянин, он и на Сатурне землянин. И никаких индейцев на третьей планете не обитает, и неясно, а были ли они на самом деле.

– Криста, – вздрогнув, я уставилась на черноволосого толстичка с пером за ухом. – Я вопрос задал.

– Мне нужен расчёт за прошлую неделю, – в лоб заявила я.

– А мне срочно нужен секс с жаркой марсианкой, но, малыш, не все наши желания сбываются.

– Не, Барок, вы меня не поняли. Завтра я свалю с района на пару месяцев. Социалка на мою девочку наметилась, мне нужна карта с моими заработанными деньгами.

Выражение лица управляющего резко изменилось, словно он вспомнил о чём-то.

– Да, слух дошёл про сестру твою и того недоделка из центральных районов.

– Он решил проехаться мимо суда за счёт девочки моей. Выручайте, Барок, чужого не прошу, мне бы своё.

Мужчина кивнул. Подонком он никогда не был, да и у него самого две дочери подрастали, хоть и не женатик.

– Но сегодня же отработаешь?

– Конечно, не подведу. Свалю с утра.

– Куда?

Я пожала плечами.

– На Титан. Забейся в какой приют.

"Я ещё раз кивнула. Он, конечно, дело говорил, но это всё я буду решать с утра. А пока ночь продержаться, да на шпильках оттанцевать.

– Ладно, сегодня ты на сцене. Правая клетка твоя. Если какой залётный клиент окажется – пошлю тебя к нему. Они на деньги не жадные, а в конце смены выплачу тебе из кассы.

– Спасибо, – я, наверное, впервые улыбнулась управляющему не натянуто, а по-настоящему. По-доброму.

Глава 13

В небольшой раздевалке для девочек, как всегда, наблюдалась толкотня.

Но об этом все предпочитали молчать.

Борделей на территории Энцелада официально не было: а неофициально девчонки уединялись со своими одноразовыми или постоянными кавалерами в двух комнатках за баром. Получали они неплохо, но для меня это было неприемлемо.

Я не испытывала симпатии к мужчинам. Да что там – откровенно ненавидела. И поэтому так дружка и не завела.

Контрабандисты, вышибалы, пираты. Да просто местные шатуны: те, что переползают от забегаловки к забегаловке и пропивают зарплаты матерей да жён.

Так себе женихи.

Переодеваясь в латексный обтягивающий костюм, отсвечивающий ядовито-розовым в освещении неоновых ламп бара, прикусила губу. Меня немного шатало от усталости.

– Хреново выглядишь, – услышала я рядом.