taming 7

 Мы не смогли бы больше отличаться в нашем подходе к жизни, даже если бы попытались. Посмотри на Олли и Шона. Черт возьми, посмотри на Тайга. Мы все жили в одном доме и смотрим на жизнь с совершенно разных точек зрения.

- Я не хочу быть терпеливой, - призналась я. - Все, чего я хочу, это ворваться в эту дверь и исправить все для него. Чтобы все стало лучше.

- Ты не можешь, - ответила она тоном, пронизанным сочувствием и пониманием. - Ты не можешь исправить его или сделать лучше. Он должен сделать это сам.

- Но мне так больно видеть, как ему больно.

- Я знаю, - согласилась она, протягивая руку, чтобы сжать мою. - Это беспомощность, которая ранит больше всего, верно?

- Правильно.

- Ты можешь помочь ему, если останешься, - сказала Ифа, присоединяясь к нам на тропинке со своим маленьким сыном на руках.

Я в замешательстве покачала головой. - Останусь?

- И держаться за него, - мудро подтвердила она. - И верить в то, что мальчик под обломками сможет найти выход из темноты. Это нелегко. Это чертовски больно, и временами тебе захочется убежать куда глаза глядят.

 И он оттолкнет тебя до такой степени, что ты усомнишься в собственном здравомыслии. Но именно твоя способность любить его, несмотря на это, будет иметь значение. Потому что, в конце концов, это все, что мы можем сделать, детка. - Она тяжело вздохнула. - Любить этих мальчиков всем сердцем, надеяться и молиться, чтобы они снова взяли себя в руки и показали нам, что они стоят этой боли. За них стоит побороться.

В это Рождество будет одиноко

КЛЭР

- Клэр? - Мама улыбнулась мне через стол, но, как и все другие улыбки с той ночи, это была вымученная улыбка.

 - Ну же, любимая, хотя бы попробуй что-нибудь съесть.

Оцепенев, я продолжала откидываться на спинку стула, в то время как моя тарелка оставалась нетронутой.

- Пожалуйста, Клэр, - дрожащим голосом попыталась она снова. - Это Рождество.

- Нет, это не так, - удивил меня Хью. - Потому что Рождество означает семью. - Он кивнул в сторону пустого стула за столом.

 Стул с вырезанным на нем словом ""Гибси"". - И у нас стало на одного члена семьи меньше."

"Мое внимание переключилось на его пустой стул, и пустота, которая неуклонно росла в моем сердце, превратилась в огромную пропасть. ""Одиночество"" даже не начало показывать, насколько опустошенной была моя жизнь на прошлой неделе. Я повсюду ощущала его отсутствие. Это было так, как будто кто-то оставил заднюю дверь открытой на ночь, и весь холод просочился внутрь.