taming 7

 В стороне, прикрывая рот рукой, стояла Сайв, в то время как Джерарда нигде не было видно.

- Что, черт возьми, здесь происходит? - Спросили мама и папа, прибывшие на место как раз в тот момент, когда я собиралась пойти его искать.

- О, слава Богу. - Голос Сайв звучал так, словно она была близка к слезам, когда увидела мою маму. - Сделай что-нибудь, Шинейд, ладно?

Мама, уравновешенная женщина, которой она была, оценила происходящее вокруг, прежде чем переключиться на своего сына-соучастника преступления. - Иди в дом, Хью, - приказала она тоном, не оставлявшим места для споров.

 - Прямо сейчас.

- Но…

- Ты слышал свою маму! - Это был папа, и, черт возьми, он казался сумасшедшим.

Хью в явном расстройстве провел рукой по волосам и открыл рот, чтобы что-то сказать, прежде чем благоразумно захлопнуть его.

Тяжело дыша, он пронесся мимо наших родителей в дом, даже не оглянувшись на семью Аллен."

"Через несколько минут за Хью вошла пугливая Кэти, а затем Шэннон и Джонни, которым мама велела отвести Лиззи в мою комнату.

К тому времени, как мама восстановила порядок, наши гости благоразумно вернулись в дом до появления полиции, оставив снаружи со взрослыми только меня и Патрика.

- Что, во имя всего Святого, произошло? -Спокойным голосом спросила мама. - Только что они все шутили и смеялись, а в следующую минуту вырывали друг у друга клочки. - Нахмурившись, она добавила: - Я знаю, что Хью не ангел, но он не из тех, кто дерется на кулаках.

- Это моя вина, - быстро выпалила Сайв, прижимая руку к груди, а по ее щекам потекли слезы.

 - Когда ты позвонила и сказала, что Джерард слишком много выпил, я должна была придти и забрать его сама. - Шмыгнув носом, она добавила: - Вместо этого я послала Кита.

- И он послал меня, - прорычал Марк, выплевывая кровь изо рта, а затем вытирая разбитую губу. - Тебе повезло, что ты мне нравишься, Шинейд, - продолжил он. - Потому что я твердо намерен выдвинуть обвинения.

Мой отец открыл рот, чтобы ответить, но мама успокаивающе положила руку ему на плечо, давая понять этим простым прикосновением, что она вполне подходит этому мужчине.

 - Я ценю это, Марк, - сказала мама, используя ту сверхчеловеческую силу воли и профессиональную вежливость, которыми, казалось, обладают все медсестры. - И я могу заверить вас, что это ему так легко не сойдет.

Я была совершенно уверена, что моя мать в свое время лечила некоторых сомнительных в моральном отношении пациентов, и это подготовило ее к подобным сценариям.