Когда трепещут мечты

–

Да, наверное, – Лесли осторожно положила пучок салата на стол и подошла к Дэв,

чтобы освободить ее руки. – Прости меня. Давай, я заберу их.

–

Я займусь ими. А ты разберись с остальными блюдами.

–

Уверена?

–

Да, – выдохнула Дэв, пытаясь найти дуршлаг. – Расскажи мне про джип. Когда,

черт побери, у тебя нашлось на это время?

–

Ты удивишься, узнав, как быстро совершаются покупки, когда ты точно знаешь,

чего хочешь. Если исключить переговоры, то весь процесс удивительно упрощается,

– Лесли пожала плечами.

варианты, сделка закрывается просто и быстро.

Дэв

почувствовала, что та девочка, которая еще минуту назад, бросала в нее пучки

салата, снова исчезла. Теперь перед ней стояла деловая женщина, которая

привыкла побеждать соперников, гораздо опаснее какого-то там продавца машин.

–

Мне их искренне жаль.

–

Кого?

–

Юристов, которым приходится выступать против тебя.

Лесли

рассмеялась:

–

Обычно они переоценивают свои силы, когда руководствуются личными взглядами и

верят недостоверным данным.

эмоциями, а фактами.

–

Тебя совсем не беспокоит тот факт, что мы уничтожаем свою планету?

Лесли

засунула в духовку противень с лазаньей.

–

Ты только что подтвердила сказанное мной ранее.

Дэв

так резко разорвала пучок салата, что он рассыпался в ее руках.

–

Считаешь, что я руководствуюсь эмоциями? – теперь в ее голосе слышалось

раздражение. – Наверное, ты забыла о том, что я ученый.

множество фактов. Или еще лучше – отведу тебя к озеру и наглядно продемонстрирую

на примере рыб, как промышленное загрязнение влияет на нашу флору и фауну.

–

Уверена, ты отличный ученый, Дэв, – спокойно ответила Лесли. – Но не забывай о

том, что бизнесом занимаются люди. Люди, а не рыбы. И они страдают от этих

многочисленных ограничений правительства.

Дэв

напряглась. Слова Лесли казались ей чересчур циничными. Но она понимала, что

сейчас не время и не место для подобных споров.

хорошее. Лесли не стала бы выполнять работу, которая ей не нравилась и в

которую она не верила всей душой. Дэв бросила салат в дуршлаг и потянулась за

следующим пучком.

–

Рыбы тоже люди.

–

Вот это как раз тот аргумент, с которым можно выиграть в суде, – тихо сказала

Лесли.

Дэв

бросила на нее короткий взгляд и увидела, что Лесли улыбается. Напряжение,

повисшее в комнате, немного спало.