Искупление 6

Не сводя глаз с ребенка, я вернулся к ней: – Ты в порядке?

– Мм-хм.- Она кивнула, все еще не открывая глаз. – Просто некоторое ужесточение.

Да, они сказали нам, что это произойдет.

Ей дали чертову тонну лекарств, чтобы помочь ее матке сократиться.

– Итак, мистер исправившийся плохой мальчик, - признала Кейси, подмигнув мне. – Все еще ведешь себя прилично?-Приподняв брови, она добавила: – Надеюсь, ты не таскал потихоньку бензин и воздух.

– Кейси!

– Не, я в порядке, - усмехнулся я, качая головой. – Чист как стеклышко.

– Все когда-нибудь бывает в первый раз.

– Конечно, есть.

– Итак, вы двое уже дали этому маленькому человеку настоящее имя? – спросила она. – Или в обозримом будущем мы будем называть его малышом.

Моллой посмотрела на меня, и я пожал плечами. – Это твой выбор, детка."

"– У нас есть имя, - сказала она, облизывая губы. – Вообще-то, у нас их двое.

– О?- Глаза Триш загорелись. – Расскажи.

– Джо против этого, но я хочу, чтобы его второе имя было Джозеф, - сказала она им. – И его фамилия будет Линч.

Я проглотил свои протесты, наотрез отказываясь спорить с девушкой, которая прошла через восемь часов ада, чтобы подарить мне сына. Вместо этого я кивнул в знак поддержки, когда она посмотрела на меня за поддержкой.

– А как его имя?- Триш толкнула.

– Энтони, - сказала Моллой. – Его зовут Энтони Джозеф Линч.- Улыбаясь, она добавила: – Сокращенно Эй Джей.

– Но я Энтони, - выдавил Тони, окрашиваясь в цвет опалового корсажа его дочери.

– Да, папа.- Моллой закатила глаза. – Мы знаем.

– Ты решила назвать своего сына в честь человека, который тебя вырастил, - гордо сказала Триш, одарив дочь широкой улыбкой. – О, Ифа, это прекрасное.

– На самом деле, мы решили назвать нашего сына в честь человека, который вырастил нас обоих, - тихо подтвердил я. – Потому что, давайте посмотрим правде в глаза, единственным мужчиной, который когда-либо указывал мне путь, был ваш муж.

Грубо прочистив горло, Тони посмотрел на Эй Джея и фыркнул. – Я точно знаю, что пытается сделать твой отец, парень, - сказал он моему сыну хриплым от эмоций голосом. – Он пытается умаслить старого дедушку, не так ли?- Он поцеловал моего сына в лоб и улыбнулся ему. – Ну, ты можешь сказать своему отцу, что это сработало.

Да, ты можешь. Скажи своему отцу, что я жду его задницу в гараже, как только твоя мать вернется домой и встанет на ноги.