Искупление 6

– Для ребенка ты звучишь удивительно цинично.

Она сузила голубые глаза. – Я не ребенок.

– Может быть, и нет, - я пожал плечами и сделал еще один затяжку. – Но ты подружка моей младшей сестры, что означает, что даже если бы тебе было сорок, в моих глазах ты все равно была бы ребенком.

– Если это твоя попытка как-то меня аккуратно отпустить, то сэкономь свое дыхание, - она быстро возразила. – Я сказала, что когда-то была влюблена в тебя, как в прошедшем времени, сейчас нет.

– Мудрое решение, -я пошутил, пораженный ее нахальством.

– Смешно, - она взвела глаза, тон был ровным. – Кроме того, я знаю, что ты играешь за Корк, и я не люблю атлетов, больше."

"– И все же ты появилась на вечеринке, которую устраивает регбийная команда твоей школы, - я кивнул. – Вполне логично.

– Я здесь из-за Клэр.

– Врёшь, - я поправил, фыркнув. – Ты здесь из-за ее брата.

Ее глаза расширились. – Что ты…

– Давай поиграем в игру, - перебил я, развлекаясь. – Ты спишь с Биггсом, и он не хочет обязываться, поэтому ты перешла к одному из его парней, чтобы отомстить ему?

– Я не.

– Тебе нужно лучшее покерное лицо.

– Ты неправильно все понял.

– Думаю, что нет.

– Джоуи, пожалуйста…

– Не волнуйся, - перебил я, подмигнув ей. – Я не болтаю.

– Тут нечего обсуждать, - она выглядела по-настоящему испуганной сейчас. – Потому что, как я уже сказала, ты совсем не прав.

– Конечно, не прав.

– О боже. Пожалуйста, не говори ничего, Джоуи. - Глубоко вздохнув, она прижала руку ко лбу и простонала. – У него есть девушка, а у меня...

– Я скажу тебе, Лилли.

– Лиззи.

– Лиззи, - пожалев ее, я вытащил сигарету из пачки, поставил ее к губам и зажег, прежде чем протянуть ей. – Смотри за Шэннон, когда она начнет учиться в твоей школе на следующей неделе, стой у нее за спиной и держи подальше всех придурков, которые захотят ей навредить, и я забуду все, что ты думаешь, что я понял неправильно.

– Я планировала присматривать за Шэннон в любом случае, - ответила она, беря сигарету и прижигая ее к губам.

– И я планировал держать свой язык за зубами, в любом случае, - ровно отреагировал я.– Так что, кажется, мы оба в выигрыше.

– Я не плохой человек, - она была быстра в защите. – Я не давалка тоже.

– Я никогда этого не говорил.

– Да, но я знаю, что ты думаешь.

Я приподнял бровь. – Я действительно сомневаюсь в этом.