Горячие головы

Хитрая Аманда начала подготавливать документы, которые в случае расторжения брака позволили бы ей заполучить большую часть имущества. И вдруг из-за океана пришла весть об исчезновении Дмитрия. Вот тут Аманда действовала без промедлений. Быстро собравшись, она полетела в Москву. Так что напрасно Елена решила, будто американка так сильно любит мужа. Ничуть не бывало!

Аманда быстро овладела собой, озлобленность во взгляде исчезла, она мило улыбнулась и заговорила по-английски.

— Мы были соперницами, но стали подругами по несчастью.

Нам, слабым женщинам, невозможно как-то изменить ситуацию. Спасением Дмитрия должны заниматься сильные мужчины, а нам остается урегулировать правовые вопросы. Я бы предпочла договориться полюбовно, — перевел мужчина.

— Какие правовые вопросы, о чем она? — изумилась Елена. — Да, я не скрываю, что Дмитрий был моим любовником, но у нас еще не настолько правовое государство. Эти вопросы решаются без участия официальных лиц. Если она хочет судиться и требовать моральную компенсацию за то, что я спала с ее мужем, мне ее жаль.

Здесь не Америка, такие фокусы не проходят.

Услышав перевод, Аманда улыбнулась еще любезнее. Их американская демократия тоже не дошла до такого совершенства. Мужья изменяют женам, уходят от них к любовницам, но никому и в голову не приходит требовать деньги за моральный ущерб. Нет, она хотела обсудить совсем другой вопрос. Дмитрий исчез, возможно, навсегда. Это чрезвычайно осложнит Елене поиск генетического материала.

А без него любой суд отклонит ее иск. В такой ситуации лучше договориться полюбовно. Аманда готова выплатить русской любовнице своего мужа двадцать тысяч долларов. Пять сейчас и пятнадцать, когда Елена сделает операцию.

— Какую операцию? — изумилась женщина.

— Вы напрасно пытаетесь удержать вашу тайну в секрете. Она уже известна всем, кому надо. А двадцать тысяч для России — хорошие деньги. Если же вы еще надеетесь на возвращение Дмитрия, то у вас, русских, есть на этот счет хорошая пословица «Лучше синица в руке, чем журавль в небе», — перевел мужчина.

— Я не понимаю, о какой операции идет речь! — воскликнула начинающая выходить из себя Елена.

У американки тоже лопнуло терпение.

— Я говорю о вашем с Дмитрием ребенке. Конечно, ты не хочешь мне в этом признаваться. Ты думаешь, что случится чудо и Бушуев вернется, а в крайнем случае ты сама вырастишь его.