Деревенщина в Пекине 4

В процессе знакомства с гостями До Тхи Чанг не задаёт ни единого лишнего вопроса и понимает все мои невысказанные вслух пожелания. Осознав, что японцы остаются у нас на ночь, она незамедлительно меняет постельное бельё на кровати, где обычно спит сама, аккуратно собирает личные вещи в сумки, чтобы те не создавали неудобств, и извлекает из шкафа несколько запасных одеял.

— Пожалуйста, располагайтесь со всеми удобствами, — она с искренней улыбкой указывает гостям на обустроенное спальное место. — Эти одеяла можно использовать в качестве футонов.

Ассистент переводит японцам с английского языка на японский.

— Аригато, — с непритворным уважением благодарит пожилой доктор, явно впечатлённый чужой предусмотрительностью.

— Благодарим за гостеприимство, — обращается ко мне Сато Хироши. — Мы вам не помешаем, если отправимся спать прямо сейчас? Нам предстоит ранний подъём — около семи утра, чтобы своевременно прибыть в аэропорт.

— Конечно нет. Я тоже вскоре присоединюсь к вам.

— Превосходно. Доброй ночи, — японец удовлетворённо кивает и направляется к докторам.

Чтобы не мешать гостям, я покидаю квартиру и, стоя на лестничной площадке, пытаюсь дозвониться до Ли Миньюэ. Как и ожидалось, ни один из пяти последовательных звонков не приводит к результату. Однако дело не терпит отлагательств и мне необходимо найти способ связаться с ней. Принимаю решение набрать номер её подруги, надеясь на помощь:

— Чэнь Айлинь, у нас возникла срочная ситуация, — начинаю я, как только она отвечает на звонок.

— Так, поняла. Предоставь это мне, есть один способ до неё достучаться.

— Я отправил ей сообщение в вичат, передай, чтобы она обязательно всё прочитала. В семь утра едем в аэропорт.

— Ты тоже с ней в Корею? Значит, на дневной смене завтра тебя не ждать?

— Да, если всё сложится, это будет последняя поездка. Спасибо большое, что всегда выручаешь.

— Искренне желаю вам удачи.

На этой позитивной ноте возвращаюсь в квартиру. Японцы погрузились в сон с поразительной скоростью, словно роботы.