В объятиях страха, или За котом на край Вселенной

Айзек все так же хмурился, ногтями соскребая с лица корочку засохшей то ли своей, то ли чужой крови.

– Лидия во всем права, – неожиданно грубовато произнес он. – Мог бы и ты, брат, сплясать. Так-то это наша вина, а разгребает за нас он. И чтобы я не слышал больше в его адрес оскорблений. Он свое право на яйца доказал, а вот мы облажались.

– Да я…

– Молчи, ты меня понял. И чтобы ни слова о том, что здесь сегодня было. Услышу издевки по поводу его выступления – три шкуры с тебя спущу. Ты меня знаешь, братец.

– Ясно.

К нам подошел хозяин клуба и протянул обещанные пятьдесят галлов.

– Сейчас придет ваш парень. Он свое честно отработал. И даже сверх того. Что он получил от посетительниц, то его. Не забираю. И вот, – он протянул Айзеку шприц, – это транк. Полагаю, ты знаешь, какой у него эффект. Полчаса будешь как заведенный. Ни боли, ни усталости, а потом отлежишься пару часов.

Капитан странно склонил голову и внимательно осмотрелся.

– Благодарю, – искренне улыбнулась я толстячку.

– Ну, не каждый день передо мной дочь владельца земной корпорации отплясывает. Ваше интервью часто крутят по новостям. Мне приятно осознавать, что хоть кому-то не плевать на людей, что погибли на Ойконе. Но дам вам совет, Лидия Илистрон, не светите своим лицом на подобных станциях."

"– Так мы новостей и не смотрим, – переполошился Дик. – А что, прямо такая знаменитая?

– Более чем, здоровяк.

Айзек резко поднялся, стянул с себя рубашку и вложил ее мне в руки:

– На голову это.

– Что? – не поняла я.

– Делай, как я сказал, Лидия.

Владелец клуба кивнул:

– Все верно, капитан. Мне крысы на хвосте принесли весть, что ее не просто узнали, а активно ищут. И не абы кто. С самых низов идут. Так что вам необходимо попасть на заправочную платформу, и быстро. И лучше держите люки корабля закрытыми.

К нам вернулся вспотевший Друз уже в своей одежде.

– Прощайте, молодые люди. – Хозяин клуба вежливо кивнул. – Надеюсь, больше вас на подобные станции не занесет.

– Уходим, – рявкнул Айзек и сделал себе инъекцию в шею.

Глава 15,

в которой мы спешно уносим ноги

Все та же станция. Все те же лица, только с большими неприятностями на хвосте…

С намотанной на голову рубашкой я, спотыкаясь, бежала вперед. В Айзека словно демон вселился. Или это неведомый мне транк так подействовал. Схватив меня под руку, он разве что на себе не тащил. Звериная силища у этого человека.