Любовь и ненависть в Ровердорме

Вам он ее тоже не отдаст, милорд, пока вы не докажете, что вы здесь свой. Что вы – часть этой земли и достойны этой девушки.

Тайлор собирался со смешком поинтересоваться, уж не считает ли Ким его законченным идиотом, но неожиданно понял, что управляющий не шутил. Его слова были серьезны как никогда.

Тайлор здесь все еще чужак, ему не доверяют, поэтому прячут то, что считают невероятно ценным.

Свое сокровище.

Потому что Мира Уилсон – кресса-велеш, хотя он и не знал, что это означает.

И Ровердорм ее не отдаст, пока Тайлор не заявит свои права и не докажет, что достоин.

– Что означает кресса-велеш? Это слово на языке исконного народа?

– Да, милорд! – отозвался управляющий и больше ничего говорить не стал.

Попытался перевести разговор на другое, но Тайлор ему не позволил.

– Ким, – угрожающе произнес он, – заканчивай уже, раз начал!

– Мой народ поднимается на Большую Охоту, – немного помолчав, подал голос управляющий. – Сейчас не время, чтобы говорить на подобные темы.

– Ким!..

– Если вы позволите, милорд, мне нужно присоединиться к своему народу.

– Ваше племя будет охотиться вместе с нами? – удивился Тайлор. – Раньше ты мне об этом не говорил.

– Не говорил, милорд! Мы решили прочесать земли резервации, чтобы тарешша от нас не ушел. Если, конечно, вы меня отпустите, чтобы в этот день я был со своим племенем.

– Отпущу, – кивнул Тайлор, – но взамен ты расскажешь мне о Мире Уилсон и о том, что значит кресса-велеш. И еще тарешша – это слово обозначает монстра из Разлома, не так ли?

Молчание.

– Что ваш народ об этом знает, Ким? – не собирался сдаваться Тайлор. – И почему ты ничего не говорил мне раньше?

– Это сделают старейшины моего народа, – наконец, произнес Ким. – Они дали согласие, милорд! Если охота будет удачной, этим вечером я должен привести вас в свое племя. Лучшие воины чикотто и их военный вождь тоже прибудут. Вы ведь хотели с ними встретиться?

Тайлор хотел, но ситуация ему не нравилась, как и внезапно меняющееся настроение управляющего.

– Ким, – нахмурился Тайлор, – изволь объясниться! Что ты от меня скрываешь и к чему эти тайны? Ты знал обо всем заранее, тогда почему заговорил только сейчас?

– Мне нечего от вас скрывать, – отозвался тот как ни в чем не бывало. – Мы станем охотиться на землях племен и не будем вам мешать. После этого я приеду – как только старейшины будут готовы вас принять, – и вы сможете задать им все интересующие вас вопросы.