Индиана Джонс и королевство хрустального черепа

Перевернувшись на спину, он пытался упираться в пол ногами. Все было напрасно. Его тащило все сильнее. Мимо проносились камни и обломки плит. По стенам со страшным грохотом разбегались все новые и новые трещины.

Он все еще пытался сопротивляться.

Но продолжал скользить по полу.

И ничего не мог с этим поделать.

Вдруг – КРРРА-А-АК!

Что-то щелкнуло и захлестнуло его за запястье. Мак повернулся и увидел, что это кончик пастушьего кнута. Изловчившись, Мак обеими руками вцепился в него. Кожаный кнут натянулся, как струна.

Дружище Индиана!

Увы, напряжение было слишком велико! Его подошвы заскользили по полу. В какой-то момент Маку удалось ухватиться рукой за колонну... Надолго ли?

Мак видел, как Инди багровеет от натуги. Казалось, его самого вздергивают на дыбе. В нескольких шагах от Мака бурлила черная дыра. Все ближе, ближе...

Увы, он обречен.

– Брось меня, друг! – крикнул он.

– Давай, Мак! – задыхаясь, закричал в ответ Инди. – Мы еще и не в таких переделках бывали!

– Нет, Инди! Теперь мне конец!

– Выход всегда есть! – крикнул Инди, напоминая другу его же собственные слова.

– Только не теперь, дружище!..

Черная бездна влекла его к себе. Точное отражение его собственной черной души. В жизни он был неважным товарищем. Может быть, перед смертью ему удастся немного оправдаться.

Мак отпустил конец пастушьего кнута.

– Нет!!! – в ужасе вскричал Инди.

Выпустив спасительный кнут, Мак заскользил по полу. Он увидел, что Инди, неожиданно освободившись от непосильного бремени, отлетел на несколько шагов назад, на безопасное расстояние.

Удачи, дружище!

Итак, Маку не оставалось ничего другого, как открыто взглянуть в лицо судьбе. Несмотря на трагизм положения, на его губах появилась едва заметная улыбка.     >

У него в карманах полным-полно золота.

В общем, есть с чем отправиться в странствия.

А там видно будет!.

Глава 15

Мак исчез в черной бездне. Поднявшись на ноги, Инди было шагнул за ним, но понял, что теперь приятелю уже ничем не поможешь. Сила притяжения росла с каждым мгновением. Иной мир властно требовал его к себе.

Словно балансируя над пропастью, Инди в нерешительности замер на месте.

Потом резко повернул назад.

Но не от страха.

Из глубины туннеля до него донесся отчаянный крик:

– Инди-и-и!!!..

Это была Марион.

Инди решительно бросился на зов.