Дорога домой или Цена престола

"

"— Спокойной ночи, — отозвалась Лигас.

Эрилин кивнула и вышла, на душе скребли кошки.

А как только дверь за ее спиной захлопнулась, она услышала громкий всхлип, снова звук бьющегося стекла, а затем уже ничем не сдерживаемые рыдания.

ГЛАВА 22

Она позволила себе проспать до обеда. Просыпалась несколько раз, видела, что солнце уже высоко, но потом снова падала на подушку и забывалась сном.

Когда Эрилин, наконец, поднялась с постели, было уже далеко за полдень, ее одежда, вычищенная и выглаженная, висела на стуле.

Принцесса умылась, оделась и заплела волосы в косу. Тем не менее, отражение в зеркале на стене не радовало: холодная вода для умывания не смогла смыть ни красноту глаз, ни их припухлость от слез.

«Нет, так не пойдет, — строго сказала она себе. — Соберись, идиотка!»

Лигас права, лить слезы и распускать нюни никому не поможет. Нужно быть сильной, нужно быть достойной той жертвы, которую принес Гэбриэл.

Принцесса спустилась вниз и обнаружила Лигас и Лориса, сидящих у стойки на высоких стульях и о чем-то беседовавших. Эмира и Джофа нигде не было видно. Зал для посетителей был полупустым, большинство клиентов приходили сюда к вечеру.

Эрилин помедлила на лестнице, наблюдая за Лигас. В отличие от нее самой, хозяйка «Неземных удовольствий» выглядела безупречно. Никаких следов ни слез, ни выпитого вечером, бодрая, цветущая, жизнерадостная, будто и не она вовсе вчера закрывала глаза от боли и била посуду.

— Привет, — поздоровалась принцесса, преодолев последние ступени.

Лигас повернулась к ней, окинула придирчивым взглядом и недовольно надула губы.

— Неважно выглядишь, — вынесла она неутешительный вердикт.

Эрилин дернула плечом, отбрасывая ее замечание.

— Слишком долго спала.

Лигас поджала губы, но возражать не стала, принимая ее версию.

— Завтракать будешь? — гостеприимно предложила она.

Принцесса заняла свободный стул возле Лориса.

— Можно мне просто кофе? Я не голодна.

Лигас поднялась со своего места и прошла за стойку.

— Не голодна она, — фыркнула рыжеволосая красавица. — Между прочим, ты и от ужина отказалась. Так что, по меньшей мере, кофе и булочка, — она предупредительно подняла указательный палец, — и возражений я не потерплю.

Лорис хихикнул.