Собака, которая спасла мир

– Сколько у нас времени до тех пор, пока явится твоя тётушка? – спрашиваю я Рамзи. Он задумчиво жуёт губу.

– Минут девять-десять? Папа паркует тягач на улице, когда возвращается из долгой поездки. Так что она пойдёт домой, возьмёт его ключи и приедет сюда…

– Она умеет водить?

Рамзи смеряет меня испепеляющим взглядом.

– Она водила бронетранспортёр во время войны, так что с грузовиком без прицепа справится.

Я ему верю. Его тётушка Нуш, оказывается, не просто пугающая женщина, которой я её считала."

"– Запри дверь, ты, в зелёном, – хрипит доктор Преториус, махая Сасс и указывая на дверь в зал управления.

– Вперёд, вперёд, вперёд! Я отправлю тебя в точности туда, где ты остановилась, окей?

В тот миг я с удивлением чувствую, что выбора у меня особо и нет. Это просто что-то, что необходимо сделать, хочешь ты этого или нет, и я на автомате натягиваю шлем и распахиваю тяжёлую дверь в павильон.

– Нет! – кричу я. – Назад! Мэшик! Назад! – Но он не двигается. Вместо этого пёс усаживается на пол, поднимает уши и склоняет голову набок, будто говоря «Я иду с тобой – хочешь ты этого или нет».

– Мэшик, Мэшик, – упрашиваю я, тоже шагая по шарикоподшипникам. – Ну же!

Последнее, что я слышу, – это слова доктора Преториус:

– Некогда. Оставь его. У тебя мало времени, скоро сюда вломится тётка Рамзи.

Дверь в павильон с грохотом захлопывается за моей спиной, и кругом становится черным-черно. Я чувствую, как пол начинает подрагивать, отчего мистер Мэш снова скулит. Я не знаю, где он. Он вообще может теперь ходить по полу?

– Мэшик? – негромко зову я.

Потом щиток над моими глазами светится синим, делаясь ярче, фигуры набирают чёткость, и я оказываюсь на том же месте, где была девяносто минут назад.

У Джессики по-прежнему распахнут от удивления рот.

Другая Я выглядит в точности как я.

И у меня меньше десяти минут на то, чтобы спасти мир.

Глава 70

Стоя у входа в отделение имени Дженнера, Джессика смотрит сначала на меня, потом на Другую Меня. Она с усилием моргает, а потом говорит:

– Ты… ты только что исчезла на секунду.