Просто Он

Теперь я понимаю почему, — она усмехнулась, хищно кусая эклер. — Блин, как я ему завидую…

— Кому? — я не успела подумать, слово само вырвалось. Виктория посмотрела на меня удивленно.

— Хм… я думала, ты в курсе.

Я не то, что в курсе. Я просто в шоке. Неужели Виктория намекает…"

"— Ну да, я по девочкам. Неужели ты не знала? O sancta simplicitas! Святая простота… Ладно, извини. Ну, ты правда такая… я бы тебя…

Прикрываюсь кружкой капучино, потому что это признание реально выбило меня из колеи.

— Расслабься, я чужое не трогаю, даже если очень хочется.

Да, елки-палки, что за треш-то? Она ведь реально меня презирала, считая дешевкой, и… вообще ни разу не сексуальной женщиной! А теперь будет мне доказывать, что готова меня…? И я должна верить? Ну, ок, допустим. Но ведь не это же она мне хотела сказать?

— Виктория, давайте ближе к делу. — я настолько в шоке, что даже перехожу на вы, может, это слегка вернет ее на грешную землю?

— Да. Я о переводах. Понимаешь, когда Алекс сказал, что ты не у дел, мне надо было найти тебе замену, причем срочно.

Она намекает, что прекрасно помнит, в тот момент, когда Алекс жестко приказал ей найти специалиста я была с ним. Ладно.

— Я нашла человечка, но… в общем, не нравится мне этот хлыщ, которого я тогда нашла. И вообще. Искать кого-то на стороне в наше время… Ну, я думаю, ты в курсе, что у нас серьезный контракт сейчас выплывает. Мы не должны его упустить. Если вдруг придет не тот человек, сольет информацию, то… в общем, нам тут всем мало не покажется.

У меня капучино застревает в горле. Слишком много всего и сразу. И хреновый спец, которого нашла Виктория, и контракт, и слив информации и няньки. Я чувствую, что Виктории что-то от меня очень сильно надо. И это что-то — не банальные переводы части документации.

— Ты хочешь, чтобы я продолжала переводить?

— Ну да.

— И Алекс не должен об этом знать?

— Почему? Ты можешь ему рассказать, секретов нет никаких Ты что? Какие у меня могут быть секреты от Алекса? Просто скажешь ему, что я пожаловалась, что нет достойного сотрудника на замену и ты сама предложила помочь.

Угу, какая хитрая! Я сама предложила… Ну, ладно. Хорошо.