Мой друг тролль

– Каких именно татуировках? – тут же спросила Лейка.

– «Не забуду мать родную»! – захихикал Сережа. – Лейка, ну ясное дело, в каких-нибудь магических узорчиках, в которых мы с тобой ничего не понимаем…

«Магические узорчики, – мысленно повторила Катя. – Где-то я недавно это уже слышала… Ах да, Карлссон. Который отказался расшифровывать надписи на статуе…»

Перед ее глазами возникло гладкое фарфоровое лицо фальшивой «Гаруды», сквозь которое проступали зеленые извивы… Гм…

И тут ее посетила такая мысль, что даже дух захватило.

– Нафаня! – воскликнула она. – А что, если просветить ее рентгеном?

– Кого?"

"– Золотую кладовую! – влез Сережа. – Вдруг там потайные ходы имеются!

– Рот закрой! – строго сказал Нафаня. – Или уноси его отсюда вместе с тушкой.

Сережа тут же заткнулся. Уважать Нафаню после пары прилетевших подзатыльников он научился.

– Ты статую имеешь в виду? Неплохая идея. Я уже думал об этом. У нее внутри точно что-то есть.

– Откуда ты знаешь? – поинтересовалась Лейка.

– Так шуршит же, – ответил Нафаня.

– Неужели даже таможенники не проверяли, что там внутри? – усомнилась Лейка. – Не верю!

– Естественно, не проверяли, – уверенно сказал Нафаня. – Это же «королевский подарок», а значит – дипломатический груз. Его никогда не проверяют…

– Удобно! – подал голос Сережа. – Вот я бы… – поймал выразительный взгляд Нафани и осекся.

«Пестрая кукла с гнилью внутри, – вспомнила Катя слова Карлссона. – Интересно, какую „гниль“ он имел в виду?»

Нафаня думал о более практических вещах.

– Все это интересно, но есть проблема.

– У меня? Откуда!

– У меня тоже нет. Значит, будем искать, – деловито произнес Нафаня.

«Эх, Карлссона бы сюда заманить!» – помечтала Катя.

Карлссон сам – живой рентген. Но Карлссон упрям. Сказал, что статуя его не интересует, так и уговаривать бесполезно.

Глава двенадцатая

Детективное агентство «Престиж-детектив». Ночная работа

Шли как-то трое эльфов через болото и встретили огромную страшную троллиху. Испугались было, но тут троллиха им и говорит, что она на самом деле не троллиха, а эльфийская принцесса из высших ши.

– Не иначе как сама богиня Дану прислала вас ко мне! – заявила заколдованная принцесса. – Освободите меня от злых чар – и я вас тоже принцами сделаю.

Эльфы подумали немного… И взялись за дело.

День трудятся, второй… А троллиха всё не превращается.