Мой друг тролль

«Наркотиков нажрался, – неприязненно подумала Карина. – Мы же готовимся к великому действу…»

Вслух она, разумеется, не сказала ни слова.

– Ну, как она? – спросил Ротгар.

Говорил он хрипло, неестественно быстро проговаривая слова.

Карина пожала плечами:

– Сидит в своей спальне.

– Плачет?

– Нет. Сидит у окна и о чем-то думает. На меня даже не взглянула. Попросила оставить ее в покое.

– Не надо было оставлять ее одну.

– Не беспокойся. Я ее немного знаю. Если уж она добровольно согласилась участвовать в твоем ритуале, то слово сдержит.

Ротгар облизнул губы.

– Воды дай, – сказал он.

Карина достала из бара бутылочку минеральной воды.

– Это хорошо, – промочив горло, Ротгар перестал хрипеть. – Это прекрасно. А теперь слушай меня! – Блестящие глаза Туат’ха’Данаанн встретились с глазами Карины, и она поняла, что ошиблась: Ротгар вовсе не был одурманен.

«С такими глазами можно убить, ничего не заметив; убить – и пойти дальше, – подумала она с дрожью. – И это не наркотик. Это – его сущность».

– Да, да, я слушаю."

"– Сейчас ты выйдешь из номера и будешь ждать снаружи. Не просто ждать. Твоя задача – следить, чтобы никто не вошел внутрь. Обеспечь это любыми способами. Убей, если понадобится. Я разберусь с любыми осложнениями. Потом. Но во время ритуала здесь не должно быть никого, кроме меня и моей маленькой невесты. Тебя это тоже касается. Не вздумай сюда соваться, что бы внутри ни происходило. Хоть потоп, хоть пожар, хоть нашествие скорпионов. Нарушишь запрет – удушу собственными руками.

Ротгар говорил негромко, спокойно, чуть иронично, однако Карина нисколько не сомневалась: всё сказанное – не пустая угроза. Так и будет.

– Долго мне караулить? – спросила она.

– Не знаю. Час, два… Сколько потребуется.

– Когда я узнаю, что ты там закончил?

– Узнаешь. Когда разойдется ткань реальности, непременно что-то произойдет, – произнес Ротгар со смешком. – Может, отключится электричество. Может, умрет пара-тройка постояльцев. – Еще один короткий смешок.

– Снежная буря? В августе? – не выдержала Карина. Ротгар ее реплику проигнорировал. Продолжал:

– …Гроза… Землетрясение…

– Ты шутишь?

– Не очень сильное. Так, тряхнет разок. Гостиница не обрушится, не бойся.

– Тогда сюда сбежится вся полиция Стокгольма: решат, что это был взрыв.

– Пусть, – надменно произнес Ротгар. – Когда я закончу, уже ничто не будет иметь значения.