Дикий зверь

— Почему нет?

Он, разумеется, не мог признаться, почему ему известно, что два эти происшествия никак не связаны, и ответил только:

— У меня ощущение, что здесь что-то другое…

Грег был встревожен. Что нужно человеку, шпионившему за Браунами? Может, на сей раз это в самом деле грабитель на разведке, которому приглянулся отдельно стоящий дом? Или дело в чем-то еще?

— Прости, но мне нужно задать тебе один вопрос, — повернулся он к Арпаду.

— Ради бога.

— Может, у кого-то на тебя зуб? У тебя есть враги?

— Нет, — отмахнулся Арпад.

Грег на минуту задумался. Потом решил, что ничего путного все равно не придумать.

— Ложитесь спать, — наконец велел он Софи и Арпаду. — Постарайтесь отдохнуть. Жалюзи у вас прочные, дом забаррикадирован.

Софи проводила Грега до двери.

— Мне страшно, — призналась она. — А если этот тип ночью вернется?

— Не вернется. — Грег старался ее утешить. — Но если вдруг что, мой телефон у тебя есть. Звони, и я через пару минут буду. Даже не раздумывай.

— Спасибо.

Она положила руку ему на плечо. Грег чувствовал, что Софи подавлена, и ему это нравилось. Ему это было выгодно.

— Завтра около шести утра буду гулять с Сэнди и пройдусь по лесу, — сказал он.

— Я уже встану. Зайди, выпей кофе.

Он немного поломался:

— Не хочется тебе мешать.

— Ты мне никогда не мешаешь.

— Ну тогда до завтра.

Когда дверь за ним закрылась, Грег, шагая по лесу с собакой, наконец позволил себе расплыться в широчайшей улыбке. Он добился приглашения.

В это же время, в соседней деревне Жюсси.

Серый «пежо» стоял перед домиком на ферме, где его хозяин по случаю снимал квартирку. Здесь был его схрон, укрытие, здесь он в безопасности, здесь никто не станет его искать.

Он сидел в своем убежище и просматривал фото, сделанные за последние дни. Стеклянный дом под разными углами, бытовые сцены, запечатленные телевиком: Арпад на кухне, Арпад с детьми, Арпад на террасе с телефоном.

Он закурил. Пламя зажигалки высветило его лицо. Он был красив. На вид около пятидесяти, взгляд проницательный, чувствовалось, что он человек незаурядный.

Он курил у окна, вглядываясь в окрестности. Всегда начеку. Всегда настороже. Потому и удержался в профессии. Но как тогда вышло, что сегодня вечером его засекли? Не похоже на него. И кто был тот тип в лесу, кричавший «Полиция!»? В самом деле полицейский? Откуда он взялся?

Мужчина подумал, что надо удвоить бдительность.