Гладиаторы

Джесси с первого взгляда стало ясно, что это спецназ. Полицейский или армейский – значения уже не имело. Как говаривал незабвенный папаша его приятеля: «Хрен редьки не слаще». Джесси привели в другую палатку и, пристегнув к железному стулу, сваренному из кусков металлического уголка, оставили одного. А вот это уже был плохой признак. Обычного бродягу, беженца не стали бы так жёстко фиксировать. В палатку вошёл высокий, абсолютно седой мужчина крепкого телосложения и, внимательно посмотрев на Джесси, коротко спросил:

– Ты кто такой?

– Женька, – так же коротко ответил Джесси.

– Женька, а дальше?

– Савельев.

– Так, Савельев Евгений, а по отчеству? – быстро спросил мужчина, нетерпеливо барабаня пальцами по столу, на который опирался.

– А-а, э-э, – протянул Джесси, лихорадочно соображая, о чём его спрашивают.

– Понятно. Янкерс или Европа? – усмехнулся мужчина."

"– Чего? – окончательно растерялся Джесси.

– Хватит дурака включать, – небрежно отмахнулся мужчина, легко переходя на английский.

Причём Джесси был готов поклясться, что акцент у мужика был австралийский или из тех, с каким говорят южнее линии Мейзона-Диксона. Понимая, что уже умудрился в чём-то проколоться, Джесси посмотрел на мужика и неопределённо пожал плечами.

– Хочешь узнать, где ты прокололся? – продолжал говорить мужик. – Для всех, кто мало знаком с нашими реалиями, вопрос про отчество всегда вызывает ступор. У вас просто нет такого понятия. Так откуда ты? Европа или все-таки Штаты?

Джесси был профессионалом.

– Спецагент ФБР Джесси Сталк.

– Похоже, дела у вас совсем плохи, если твоё начальство рискнуло забросить к нам неподготовленного человека, – усмехнулся мужик.

– Откровенно говоря, дела действительно не очень, – вздохнул Джесси.

– Ох и любите же вы аналогии с Голливудом, – усмехнулся мужик. – Откуда язык знаешь?

– В детстве у друга научился. Говорю легко, а вот писать и читать с огромным трудом получается. Честно говоря, для меня самого это задание оказалось полной неожиданностью.

– Значит, разговоры про Владивосток взялись не с потолка? Границу перешёл в районе Берингова пролива?

– Да.