Лягушка Баскервилей

Оно конечно, мы сами ниче дурного не напортачили, но русским людям, мабуть, неприятно, за предателев почитают. Вы уж меня не выдавайте. Работаем на совесть, по-итальянски. Самогонку не дуем. Сухой закон! Зараз напрацуем шикарно!

Мне стало стыдно. Ну почему сразу заподозрила Донского в обмане? Питер на самом деле гражданин Италии. Впрочем, и наши-то украинцы теперь не наши, только жителей, как нынче принято говорить, ближнего зарубежья за настоящих иностранцев никто не считает. И ведь я очень хорошо наслышана о коллизиях, как та, что случилась с предками Питера.

Многие бандеровцы, к примеру, осели в Канаде, у них там свой тесный мир: школы, поликлиники, бизнес. Потомки беглых советских граждан плохо ассимилировались, практически не овладели чужими языками, обитают в своем кругу. Нет, встречаются и такие, которые напрочь забыли о корнях, про славянское происхождение напоминают лишь фамилии, переиначенные на местный лад, Petroff или Nikolaeff. Но таких, как Питер, тоже по миру хватает.

Посчитав ситуацию исчерпанной, гастарбайтер с товарищем ушли в глубь дома.

– Ой, шикарно получится, – зачастила Лада, выныривая из холла, – не надо никаких искусственно состаренных стен, требуется нормальная штукатурка. Хоть это и дороже, да лучше.

– Простая краска стоит больше денег, чем новомодная отделка? – с некоторым сомнением осведомилась шедшая сзади Зайка.

Лада с плохо скрытой неприязнью оглядела Ольгу."

"– Конечно, – снисходительно кивнула она. – Как вы выразились, «новомодная отделка» не требует тщательности, любые огрехи можно объяснить дизайном, а нормальная покраска предусматривает идеальную подготовку поверхности.

Эх, лохают народ! Вам повезло, что к нам обратились, мы клиентов не обманываем, а уж для друзей и вовсе расстараемся.

– Может, вначале и дороже покажется, – подхватил Витя, старательно обходя гору мусора, – хотя не вопрос на рынке дерьмо за копейки купить.

– Но на круг хуже получится, – запела Лада, – мигом все сломается, придется переделывать.

– Надо сразу все качественно делать.

– Дешево классно не бывает.

– Рабочие итальянцы – не молдаване и не украинцы.

– Материал импортный. Весь! Даже вода! – в азарте воскликнула Лада.

— А вот на этой трубе написано «Сделано в России», – подала голос Зайка.

– Ошибаетесь, – коршуном кинулась вперед Лада. – Где, покажите?

– Смотрите, – фыркнула Ольга.

– Где?

– Вот.

– Где?

– Неужели не видите?

– Нет, – замотала головой Лада.