Леди из охотничьего домика, или Отвергнутая жена

По её детской логике это прекрасно вписалось в картину мира: раз ножки и язычок мама лечила долго, то и тут, наверное, будет то же самое. А утверждения, что Эль дочь Вангера оказалось достаточным, чтобы Софи сделала для себя вывод: на меня новый ребёнок претендовать не станет. Естественно, сказано это было по-простому, зато предельно понятно и без каких-либо двойных смыслов. Я, когда это услышала, замерла, пребывая в лёгком шоке. С другой стороны, тоже логично: у меня своя дочь, у Вангера – своя, каждой девочке по собственному родителю.

Гораздо больше Софи охала, совсем как маленькая старушка, узнав, что Эль ничего не видит. Подозреваю, что жесты и выражение лица дочь переняла от кухарки Марго, ведь дети те ещё мартышки, любящие копировать всё, что показалось им интересным.

В общем, приезда Вангера и Эль я ждала как на иголках. Не помогла даже уборка спален. Там хоть и было чисто, но пыль смахнуть и полы протереть не мешало. Дочь елозила тряпкой по стене рядом, старательно изображая из себя хозяюшку.

Даже маленький веник притащила из кладовки и пыхтела, ругаясь на никак не желающий сметаться в совок песок. Я надеялась, что Софи утомится и ляжет поспать, но не тут-то было! Она даже появление Брана почувствовала раньше, чем мы обе услышали конское ржание. Вангер ехал аккуратно и медленно, поэтому нам даже удалось переодеться в чистые платья. Жаль, конечно, что пошить новую одежду так и не удалось, но на данный момент это не самая большая проблема. А может, и проблема.

На этот раз Эль оказалась укутана в лёгкий плащик, под которым оказалось миленькое платье тёмного цвета, Вследствие чего она ещё больше походила на хрупкую фарфоровую куколку. Уж на что Софи даже сейчас не походила на пухленького херувимчика со старинных картин, но на фоне дочери Вангера смотрелась настоящим крепышом. Вот уж действительно всё познаётся в сравнении.

– Здравствуйте, господин Вангер, здравствуй, Эль.

Софи, несмотря на то что ещё несколько часов назад беспечно вела себя в присутствии нашего соседа, юркнула за меня и настороженно выглядывала из-за юбки.

Вангер немного замялся, словно спрашивая, куда дальше двигаться, пока Эль, пробормотавшая приветствие, прислушивалась ко всему, что происходит вокруг.

– Пока комната не готова, можно разместиться либо здесь, либо подняться в нашу спальню. Наверху, думаю, даже будет лучше, ведь тогда Эль сможет отдохнуть после поездки.