Звёздный камень

Софи давала им советы, когда за их спинами раздался самодовольный голос:

– Ждете Диззни?

Поборов вздох, Софи обернулась к Стине – и Маруке.

– Тебе-то какая разница?

– Никакой, – отозвалась Стина. – Но я решила, что тебе будет интересно, учитывая, что я видела, как после урока он отвел Мареллу в сторону и они начали шептаться. Ревнуешь, Фостер?

Софи закатила глаза.

– Когда это вы с Мареллой помирились?

Ее слова поколебали самодовольство Стины.

– Мы и не ссорились. Ей просто… тяжело, потому что у меня проявилась эмпатия.

– Ах да.

Софи не знала, кто это произнес: она сама, Фитц или Биана – но подумали они об этом одновременно. Со стороны матери у Стины в роду было множество эмпатов, поэтому ничего удивительного в способности не было. Но бедная Марелла много лет пыталась вызвать именно этот талант, надеясь помочь матери лучше контролировать эмоции.

– Жестоко, – пробормотала Софи.

Стина кивнула.

– Поскорее бы у нее проявилась способность, даже если не та, что она хочет. Постоянно думать: «А вдруг?» куда хуже, сама понимаешь.

Софи понимала. Но не успела она подобрать слов, как поняла, что Марука снова на нее уставилась.

Стина толкнула подругу локтем.

– Да говори уже. Сама ведь заставила меня подойти.

Марука кивнула.

Потом прокашлялась, прочищая горло – столько раз, что должна была его ободрать. А затем сказала Софи:

– Я хочу, чтобы ты отвела меня к Вайли.

Глава 49

– Никто никуда не пойдет, – заявил Сандор, укладывая тяжелую руку Софи на плечо. Гризель с Вольцером придвинулись к Фитцу и Биане.

Софи, потащив за собой Сандора, подошла ближе, надеясь, что суровый взгляд скроет ложь, и прошептала:

– Не понимаю, почему ты просишь меня.

– Еще как понимаешь, – Марука дождалась, пока ближайшая группка Левых Полушарий пройдет мимо, и добавила: – Стина сказала, что «Незримые» напали на Вайли, а «Черный лебедь» его спрятал.

– Не смотри так на меня, – возмутилась Стина. – Я подслушала разговор отца, а Вайли – родственник Маруки. Она заслуживала узнать, что произошло.

– Вы с Вайли родственники? – удивилась Биана.

Марука кивнула."

"– Я ничего не рассказывала, потому что у твоего отца с ним напряженные отношения. Но он мой двоюродный брат, и мама постоянно меня к нему водила. Она сейчас с ума сходит…

– Стой, ты что, рассказала маме? – перебила Стина. – Ты обещала, что никому не скажешь!

– А потом я узнала, что за секрет это был, – ответила Марука. – Я не могла скрыть это от семьи, что бы я там ни говорила.

В какой-то мере она была права.