Сердце вдребезги, или Месть – холодное блюдо

– Это действительно прекрасная машина. А в ее багажнике находится сейф повышенной прочности.

– А для чего вам сейф?

– Как для чего? Для того, чтобы положить в него мой «дипломат». Не буду же я сидеть на пикнике в обнимку с «дипломатом». Вы опять сделаете мне замечание или начнете надо мной откровенно смеяться.

– Смеяться мне сейчас хочется меньше всего, – грустно произнесла я и повернулась назад для того, чтобы посмотреть, как Майкл прячет свой «дипломат» в сейф багажника.

Сев рядом со мной, Майкл торжественно включил мотор и скомандовал:

– Ну что, сказочная ночь начинается?

– Сказочная ночь?

– Ну да.

Я улыбнулась и тихо проговорила:

– Майкл, вы слишком долго прожили в Америке. Вы просто сумасшедший. После всего того, что вы обо мне узнали, вы решили устроить мне незабываемую ночь. Так может поступить только или сумасшедший, или одержимый. Кто вы?

– Я одержимый. Я одержим вами.

– Вы наговорили мне столько комплиментов… Открылась правда, а это значит, что я их не стою.

– Может быть. Кстати, на заднем сиденье вас ждет подарок.

– Майкл, ты это серьезно? Извини, я случайно перешла на «ты».

– Думаю, что нам уже давно нужно было перейти на «ты». Посмотри на подарок и оцени.

Я обернулась и увидела стоящую на заднем сиденье кабриолета большую и красочную коробку.

Потянувшись, я поставила ее к себе на колени и быстро открыла крышку. В коробке лежало неимоверно красивое блестящее бальное платье, украшенное множеством роз и различных кружевных рюш.

– Боже, какая красота!

– Скажи, на что это похоже?

– На сказку о Золушке. Мне кажется, что у нее было точно такое же платье. Кстати, ты ее читал?

– Читал. Я же бывший русский, а какой бывший русский не читал сказку о Золушке?

– Я рада, что ты про нее не забыл.

– Ее читали все… Даже в Америке русские сказки не забываются.

Я приложила платье к себе и рассмеялась. Я и сама не знаю, почему я засмеялась: то ли оттого, что в этот момент я была по-настоящему счастлива, то ли оттого, что это платье заставило меня поверить в сказку, ту самую сказку, которую я уже давно позабыла.

"Подъехав к светящемуся разноцветными огнями ресторану, наш кабриолет плавно остановился, и ровно через минуту к нашей машине, плавно покачивая бедрами, вышли две миловидные официантки. В руках одной был красочный торт со свечами, а в руках второй – довольно большой соломенный сундучок с провизией.