Девушка за границей (ЛП)

В данном случае Дайс - не Ван Гог, а объект съемки - не королева Маргарита. Но музей с гордостью повесил бы его. Мы, конечно, отдадим вам должное. Из коллекции Эбби Блай”.

Я улыбаюсь про себя. Точно, как будто я настолько искушенный покупатель произведений искусства, что у меня есть собственная коллекция. Только если некоторые принты IKEA и Anthropologie считаются коллекцией.

“Если вы можете мне помочь, я полагаю, это меньшее, что я мог бы сделать за ваше время”, - говорю я.

Мне не нужна сама картина для моих исследований.

В соседнем доме мы с Нейтом заказываем обед с собой, прежде чем отправиться на юг вдоль берега реки к галечному пляжу, где река впадает в океан. Там, на берегу, одиноко стоит крошечная черная хижина с красной крышей.

От вида океана здесь захватывает дух. Прохладный соленый ветер развевает волосы вокруг моего лица.

“Нашел то, что искал в музее?” Спрашивает Нейт.

“Возможно. Куратор проверяет подлинность картины для меня.

Это не говорит мне, кто эта женщина, но, по крайней мере, я буду знать, на правильном ли я пути или все вернулось на круги своя. Если это не настоящая Дайс, то, возможно, она вообще не Талли.

-У тебя есть какие-нибудь предположения?

-Хочу, - признаю я. - Но пока не хочу говорить.

Это немного странно, но я стал защищать ее, эту забытую девушку, у которой нет собственного голоса. Мужчину не отвергают по причинам, по которым часто отказываются женщины. Он едва успевает помахать пальцем из-за скандала, который в противном случае заклеймил бы женщину на всю жизнь. Я пока не знаю, что заставило ее выкинуть на улицу на том столе, но мне не нравится, что кто-то плохо отзывается о ней.

-А как насчет тебя? Я переключаю внимание на Нейта.

-У меня есть теория?

“Нет. Я имею в виду, я чувствую себя виноватой. У тебя были планы на сегодня, а я их нарушила. Разве ты не должен был навестить свою семью?

-Если бы я захотел, я бы это сделал.

Горечь в его голосе отбрасывает меня назад.

-Извини, - бормочет он, видя мою реакцию. - Это было не из-за тебя.

“Я просто подумал, раз Ивонна сказала...”

“Это была идея Ивонн.