Начать сначала

Казалось, я скрипнул зубами на всю столовую. Роберти уже отдохнул, выставлю его на охрану под дверью, прежде чем уйти на разговор с Касимом и Леоном.

– Где вы росли, Ссашшин? – задал свой вопрос Алдо. – Вы начальник охраны, но так заправски справляетесь со всеми приборами. И манеры ваши безупречны. И знание всеобщего коалиционного языка. Я не слышу особенного акцента. Разве что говор похож… – Ненадолго задумался он. – Ригель. Точно. Та часть Коалиции изъясняется именно так.

– Вы внимательны, мистер Руссо.

Родился я далеко отсюда, в Империи Шайрас, в родительском доме, – вежливо, но с ядом в голосе озвучил я.

Чего добивается дед Аделин? Он прекрасно знает мою историю. Познакомившись ближе с семейкой судей, я бы сто тысяч раз подумал, прежде чем вручать им в руки столь важные данные о себе. Но сожалеть поздно. Я был в другом состоянии тогда. Цеплялся за все. А теперь этот козырь могут использовать против меня же. Нужен ли Руссо в родственниках шайрас без памяти? Очевидно – нет.

А семья Риччи им очень даже интересна.

И неважно, что их внучка выйдет замуж сразу за двоих. Знаю, в Земной Коалиции это допустимо. Иметь как до четырех жен – особенно здесь, на Глизе, среди арабов, – так и до четырех мужей.

– Ты рычишь, – мягко положила ладонь на мою руку Аделин, возвращая меня своим касанием и голосом в столовую. – Может, уйдем отсюда?

– Задумался. Да, пойдем. – Я довольно резко занял вертикальное положение и, выдвинув стул Аделин, помог подняться и ей. – Мы вынуждены покинуть вас.

Благодарю за приятную компанию и ужин. – Я улыбнулся так, что ни у кого и мысли не возникло возражать. Или уговаривать остаться.

– Касим, Леон, увидимся через час, если вы не против.

– Да, мистер Аль-Фахим, у нас десерт впереди. Предлагаю выпить по чёрному кофе со сливочным ликером. Уверяю вас, вы никогда не пробовали подобный. А через часок мы вас отпустим, – завлекающе произнес старший Руссо.

Леон и Касим тактично согласились и со мной, и хозяином дома. А я же, пользуясь моментом удалился с птичкой из столовой.

И, уже почти покинув помещение, услышал шепот Никоси, что сидела с братьями ближе к выходу.

– Какой жуткий шайрас! У меня мурашки от него! И какой он… Лео, не упустите девицу, а этот парень – мой.

«Руссо и Риччи надо лопать поменьше синих грибов», – подумал я саркастически.

***Я тащил птичку за руку, так что она еле-еле поспевала за мной. Быстрый перестук ее каблучков эхом отдавался по коридорам особняка.