На пятьдесят оттенков светлее

Оу! Дерьмо… моя рука. Она горит от боли."

"— Отойди от меня! — кричу я. Он пристально смотрит на меня, прикрывая свою покрасневшую щеку. Я подняла свою не пострадавшую руку перед его лицом, расставив пальцы, чтобы показать ему мое кольцо.

— Я замужем, мудак.

Он высокомерно пожимает плечами и дает мне нерешительную, примирительную улыбку.

Я отчаянно смотрю вокруг. Миа стоит справа от меня, пристально и свирепо смотрит на Блондинистого Гиганта. Кейт потерялась, чем-то занятая в этот момент. Кристиана нет за столом.

— Убери свои гребаные руки от моей жены, — говорит он. Он не кричал, но каким то образом, его можно было услышать, даже из-за грохота музыки.

Дерьмо!

— Она может сама о себе позаботиться, — Кричит улыбающийся блондин. Его рука движется по щеке, где я ударила его, и Кристиан кидается на него. Я смотрю на это, будто на замедленную картинку.

Он рухнул на пол как мешок с дерьмом.

Твою мать!

— Кристиан, нет! — задыхаюсь я в панике, стоя перед ним, чтобы удержать его. Черт, он же убьет его. — Я уже ударила его, — пытаюсь я перекричать музыку. Кристиан не смотрит на меня. Он уставился на моего противника со злорадством, которого я никогда не видела у него в глазах.

О нет! Кейт стоит около меня, изумленно разглядывая всех нас. Элиот хватает руку Кристиана в момент, когда появляется Итан.

— Полегче, ладно? Я не хотел ничего плохого. — Блондинистый Гигант держит руки пред собой признавая поражение, поспешно отступая.

Он не смотрит на меня.

Песня сменяется с открыто-лиричной «Секси Бич» на пульсирующее «техно», с поющей страстным голосом женщиной. Элиот смотрит на меня, затем на Кристиана, высвобождает Кристиана и тянет Кейт танцевать. Я кладу руки на шею Кристиана, пока он, в конечном итоге, не входит со мной в зрительный контакт. Его глаза все еще сверкают — первобытные и дикие.