Мои убийственные каникулы

Бушует прибой, я всего в двадцати ярдах от них и продолжаю медленно, дюйм за дюймом, приближаться, поскальзываясь на мокрых камнях и водорослях.

– Ты совсем рядом с водой, – возражаю я ему. – Вдруг не поймаешь?

Мерно дышать. Вот она, уже совсем близко. Не думать о том, что у нее испуганный вид, иначе все сорвется.

– Давай так: ты отпускаешь Тейлор, пусть поднимается по лестнице. Вместо нее ты берешь на мушку меня. Я подхожу и даю тебе телефон.

– И не подумаю! Не знаю…

– По словам мэра, ты никогда не обидишь ни в чем не повинную женщину.

– Майлз… – бормочет Тейлор, качая головой.

– Все хорошо, – скрежещу я. Не могу на нее смотреть, не получается ее ободрить. На нее по-прежнему наведен пистолет, и я ничего не могу с этим поделать. Чем дольше это продолжается, тем быстрее я теряю рассудок. – Ну же, Курт!

Он наводит свой пистолет на меня, и я едва не падаю от огромного облегчения.

– Уходи, Тейлор.

Она колеблется.

– Уходи, прошу!

Она с рыданием бросается прочь. Слава богу! Я не шевелюсь, пока не слышу ее шаги на деревянных ступеньках, облегченный возглас Джуда и возню полицейских. Все, теперь она в безопасности.

Я держу телефон в правой руке и показываю пустую левую ладонь. Шаг, другой, башмаки вязнут в песке.

– Мы нашли на пляже такой же, – говорю я, указывая кивком на «Глок» в его трясущейся руке. – Ты специально его подбросил, чтобы затянуть расследование или сбить нас со следа?

Он не сводит глаз с телефона.

– То и другое.

– Ловко.

– Не подлизывайся, – шипит он сквозь зубы. – Давай сюда телефон.

Я послушно киваю и делаю еще пару шажков.

– Бери, он твой."

"Ему так хочется поговорить со своим боссом, услышать новые фальшивые похвалы за содеянное, что он на мгновение теряет бдительность. Это все, что мне нужно. Я подбрасываю телефон в воздух, и он прирастает к нему взглядом. Я хватаю левой рукой запястье его руки с пистолетом и отвожу дуло в сторону океана.

Помня, что этот человек собирался ее застрелить, я бью его сильнее, чем собирался. Мне мало хруста его носового хряща, я готов отделать его, как бог черепаху. Но ему хватает одного моего удара: он валится на песок, телефон падает рядом с его растопыренными пальцами. Я вынимаю из пистолета обойму и отбрасываю подальше. От прилива адреналина я киплю жаждой мести.