Милая обманщица, или Гувернантка из трущоб

— Может… вам нужна помощь?

— Вы умеете рисовать?

— Не очень, если честно. Но отлично управляюсь с ножницами.

— Отлично. Только не сейчас — мне нужно идти. Давайте завтра я приду вам помогать, идет?

— Идет, — согласилась я, понимая, что совсем скоро мы встретимся вновь, у озера.

— А вы спускайтесь на ужин, пока он еще не сильно остыл.

Кристиан махнул мне рукой на прощание и ушел.

От хлопка двери, одна из гирлянд отцепилась от стеллажа и упала. Я подошла, чтобы вернуть ее на место. Когда цепляла, взгляд упал на синий корешок книги, который напомнил мне другую, что я уже открывала.

«Поэзия времен Трех Королей». Значит, эта книга и та, в которой я нашла записку, из одной серии. Я открыла свою находку уверенная, что сейчас выпадет еще один лист бумаги. Так и вышло, интуиция меня не подвела.

«Почему ты не пришла в прошлый раз? Ты что, передумала? А как же наш план? Как же документы, которые должна была принести? Я жду тебя у озера после полуночи.

Ого, не мы одни, значит, выбрали озеро местом свиданий. Весьма популярное местечко.

Я нашла на соседней полке книгу с красной обложкой, достала первую записку. Сравнил почерк — один и тот же. Только в этот раз он стал размашистее, чувствовался гнев того, кто ее писал.

Записки я не стала класть обратно в книги, а забрала себе. Положила их в верхний ящик стола, где лежат конспекты. Будет время, спрошу у обитателей дома, кому могут принадлежать эти письма.

А пока мне надо идти, Кристиан уже ждет свою Нору.

В следующие дни Кристиан помогал мне украшать библиотеку. Художник из него был ужасный, так что, пока я рисовала учебные пособия, Крис орудовал ножницами и клеем. Из грубых пальцев магиара выходили сначала кривые бумажные цветы, но с каждым разом они получались все лучше. Он собирал их в шары и развешивал за нитку под потолком.

— Что это? — спросил он заинтересованно, когда в очередной раз слез со стремянки.

— Таблица умножения, — показала я ему красочный плакат, на котором дорисовывала цифры.

— А это? — ткнул уже в готовый рисунок.

— Круговорот воды в природе.

Кристиан поднял на меня полные непонимания глаза, и я принялась объяснять:

— Вот эту тучку видишь на плакате? Вода падает из нее на землю в виде дождя, впитывается в землю, наполняет реки…

— Откуда вы все это знаете? — спросил Кристиан, когда я закончила.

— Много читала, — смущенно опустила я глаза и продолжила рисовать.