Колыбельная для моей девочки

Если Петриковски не будет долго раскачиваться, ДНК из старого дела Войта в любом случае скоро выведет его на Белкина.

Оставалось надеяться, что Энджи прислушается к доводам Мэддокса, поймет намек, почувствует опасность, затаится и некоторое время посидит ровно.

Глава 41

Интерком в читальном зале ожил, и послышался женский голос:

– Библиотека Ванкувера закрывается через двадцать минут. Просим вас закончить на сегодня чтение…

Но Энджи почти не обратила внимания. Как собака, дорвавшаяся до кости, она ничего не слышала, быстро набирая в поисковике слова «убийство», «секс-рабыни», «отрезанные языки».

И нажала «ввод».

На экране запестрели множество ссылок на сюжеты новостей, в том числе рассказы о легендарном способе расправы под названием «колумбийский галстук». Энджи открыла сюжет новостей «Си-би-си» из Монреаля. Прошлым летом обнаженное тело неизвестной со следами сильнейших побоев и отрезанным языком было найдено на участке ничейной земли. Погибшая оказалась танцовщицей, работавшей в русском ночном клубе, известном связями с мафией.

Энджи побарабанила пальцами по столу. Если расследованию объединенной следственной группы, куда включили Мэддокса, присвоен высший уровень секретности и если убийство с отрезанием языка входит в спектр этого расследования, то, вероятно, детали вроде татуировки в виде штрихкода от СМИ скрыли.

– Наша библиотека закрывается через десять минут. Просим вас пройти с выбранными книгами для оформления…

Энджи заспешила. Это можно сделать и позже, в гостинице, но остановиться она не могла.

«Пробей адвоката, защищавшего Белкина».

Она быстро напечатала: «Адвокат Майло Белкина в суде» и нажала на первую же ссылку из списка.

Энджи напечатала в строке поиска «Абрамов, Мейзель и Дейч» – и даже вздрогнула от удивления: этот же адвокат защищал и второго обвиняемого, Семена Загорского. Судя по всему, адвокатская фирма славилась тем, что защищала членов русской мафии на громких судебных процессах в Монреале и Ванкувере.

«Адвокаты русских мафиози.