\

Профессора Квирелла сбил обыкновенный черный пикап, из которого выскочила одетая в деловой костюм простоволосая женщина и сразу же начала причитать:

— Он сам! Сам бросился под колеса! Чертовы самоубийцы! Еще и одет как клоун… Сектант-террорист! Проверьте, нет ли на нем пояса с бомбами? Надо вызвать полицию!"

"Профессор отлетел вперед метра на три и теперь валялся на спине изломанной куклой. Вокруг уже собиралась толпа. Гаррет бросился вперед, пробираясь между любопытствующими, растолкал группу китайских туристов, которые спешно доставали фотоаппараты, и упал рядом с Квиреллом на колени.

— Профессор? Как же так? Профессор…

Квирелл медленно повернул голову. На изможденном лице со страдальчески изломанными бровями отражалась бесконечная усталость и непонятное облегчение, оно будто стало моложе и беззащитнее.

— Спасибо, Поттер, — едва шевеля губами, выдохнул профессор и закрыл глаза.

- Нет! — в панике закричал Гаррет. — Нет-нет-нет, не может быть!

Он и не заметил, как по лицу горошинами покатились слезы.

Слева мелькнул носатый профиль Снейпа. Тот зачем-то ухватил руку Квирелла и щупал запястье.

— Пульс еще есть.

— Врача! — закричал Гаррет. — Он жив! Вызывайте скорей неотложку!

— У меня вмятина на машине! — бесновалась женщина. — Представитель страховой компании уже в пути!

В Королевский Лондонский госпиталь они все-таки попали, хотя совсем не так, как планировал Гаррет. Квирелла увезли на каталке за распашные двери, а они со Снейпом остались сидеть в приемном отделении на жесткой неудобной скамеечке и ждать вердикта.

Оба молчали. Гарри мелко дрожал всем телом и зажимал ходившие ходуном руки между коленями. Снейп сидел рядом с такой прямой спиной, будто палку проглотил.

Минут через десять из-за дверей появился врач. В измятых брюках, измятом халате, с помятым лицом. Покосился на них с явно выраженным подозрением, задрал полу халата и вытащил из кармана пачку сигарет.

— Профессор Квирелл… Как он? — дрожащим голосом спросил Гаррет.

— Вашего знакомого перенаправили в хирургию, уже готовят операционную.

Знаете, если б не видел сам, не поверил бы, что такое бывает. Весь затылок всмятку, сплошное мясо, живого места нет, — врач повертел пачку в пальцах и свободной рукой потер лицо. — По идее, это травма, несовместимая с жизнью. А вашему другу хоть бы что, даже функции мозга, насколько я понял, не пострадали. Он пришел в сознание на пару минут, пришлось срочно колоть наркоз.

— То есть он будет в порядке? — ледяным тоном уточнил Снейп.