Хозяйка королевской таверны

 – Мои предки норманны, клянусь О`дином, прозвали бы тебя валькирией!

– Пьем за Янку Глефу! – взревели остальные посетители таверны, которым, похоже, был нужен лишь повод, чтобы упиться в хлам.

– Неплохое начало, – усмехнулась Милдред, когда я подошла к ней, держа в руках половинки расколотого подноса. – Думаю, сегодня эти животные выжрут все мои запасы эля, потому за поднос выставлять счет тебе не буду. Но впредь с клиентами веди себя попроще, если не хочешь получить нож под ребра. Здесь не посмотрят, что ты из вольных, если за тебя некому заступиться.

Ну вот. Уже и прозвище прилепилось какое-то непонятное.

– А что такое глефа? – поинтересовалась я.

Милдрет сначала смерила меня удивленным взглядом, а потом вспомнила:

– Ну да, ты ж не из местных. И, судя по повадкам, деревенская, небось. Глефами называют копья королевской стражи. Как увидишь длинную жердь с насаженным на нее клинком меча, так это она и будет.

– Ясно, – поджала я губы.

"Да уж… В моем мире если девушка высокая, то или «модель», или «баскетболистка». В этом – аномалия с соответствующим прозвищем. Если когда-нибудь случится чудо и я вернусь в свое время, точно никогда не буду интересоваться литературой и фильмами про «попаданцев в прошлое». Потому что лучше моего времени точно нет, а все, что было до него, это жуть кошмарная, интересная только историкам и любителям жесточайшего экстрима, которого я за эти три дня уже наелась по самое горло.

Глава 10

В этот день Милдрет гоняла меня по полной!

Я побывала и официанткой, и помощницей поварихи, и барменшей, наполняющей кружки элем из огромной бочки… Мне казалось, что Милдрет специально меня эксплуатирует в турборежиме, ожидая, что я сдамся.

Но не на ту напала!

В деревне мне приходилось работать и побольше. Правда, и еда там была поприличнее.

И уж точно повкуснее!

Про соль и пряности здесь точно никто не слышал. Все жевали преснятину да нахваливали.

Ну, есть захочешь, что угодно стрескаешь, лишь бы оно было хоть чуть-чуть съедобно.

Ну уж нет! Эту перебродившую гадость с привкусом ячменя я точно пить не буду. Правда, вода тоже на вкус была здесь довольно неприятной, не то что речная, которую я пила за пределами Лондона. Попробовала – и выплюнула, вспомнив про нечистоты, выплескиваемые жителями города прямо на улицы.