Как поймать монстра. Круг первый

Блайт?

Тот, замешкавшись оттого, что к нему неожиданно обратились, и снова получив от Джеммы ускоряющий тычок, неуверенно пробормотал:

– Друиды?

– Это наследственное сословие у древних кельтских племен, – тут же подхватил Норман. – Но они скорее были советниками вождей, судьями, хранителями знаний, и…

– О, как раз такие магией и увлекаются. – К сожалению, здесь Джемма не могла не согласиться с Доу. – Жил пару тысяч лет назад какой-нибудь тип, проклял тут все в сердцах, а за эту пару тысяч лет заклятие подкоптилось и теперь пугает до смерти неугодных.

«Кто там, за этой дверью, Теодор?»

Джемма вздрогнула. Это ведь она его спросила. Она спросила, а он ответил… На секунду ей показалось, что она смогла услышать его ответ, но он тут же растворился, словно дым в воздухе.

– …У нас есть еще одна составляющая – праздник Самайн, – продолжал говорить Норман, вытесняя из ее головы отголоски воспоминаний. – Древняя общеирландская, даже общекельтская, традиция, затрагивает территорию всей страны.

– …Локально, привязано к месту или к человеку. – Судя по голосу, Доу закатил глаза. – Спасибо, я в курсе.

– Точнее, к его крови – и может передаваться только от отца к сыну, от матери к дочери. – Норман, кажется, даже не заметил. – Но даже если предположить, что триггером для создания очага послужил человек – бокор, колдун, друид, не важно, – то для создания зоны критической аномалии он должен был обладать силой настолько незаурядной… Невероятной силой.

– Святой Патрик? – пошутил Кэл.

– Хорошо, допустим. – Норман отнесся к этому варианту со всей серьезностью. – Тогда должна быть фактологическая информация, связывающая святого Патрика с Глеадой, и еще…

– Норман, друг, я пошутил.

– Нет, подожди…

Голоса отдалились: Норман поспешил за Доу и Кэлом, продолжая что-то им доказывать. Джемме же приходилось держаться Блайта, который с трудом преодолевал крутой подъем.

– Миз Роген?

Джемма уперлась ногой в землю, держа баланс, и обернулась на него. Блайт взбирался наверх следом за ней. Между ними было меньше шага – и тем не менее это не помешало в прошлый раз ему исчезнуть. Впрочем, сейчас Джемме было почти все равно. Если лес захочет их покошмарить – ему ничего не помешает.