Исландская карта. Русский аркан

Иные дети от смешанных браков впитывают культуру обоих народов, приобретая вдвое больше, чем дети обыкновенные, — Гоцеридзе не приобрел ни того, ни другого.

Смыслом его жизни и главным источником удовольствия стал сыск. Получив в наследство необузданный темперамент, он не обходил стороной женщин, в то же время превосходно зная им цену. «Разве это человек? — шушукались за его спиной. — Это помесь племенного производителя и счетной машины. Механический жеребец!»

Более осведомленные знали: южная горячность оставлена полковником на виду, как некое украшение, а внутри — лед.

— Савсэм глупый, да? — продолжал Гоцеридзе, глядя на Фаддея Евлампиевича столь ласково, что тому мечталось сравниться ростом с микробами и стать невидимым. — Констанца, да? Грэки? На шаландэ туалэт есть, да? Тры дня до Одессы, нэ мэншэ четырох до Констанцы. Куда великий кнажна в туалэт ходыть? За борт, да? Пры мушшынах?

Фаддей Евлампиевич повесил голову.

"— И еще одной важнейшей вещи вы не поняли, ротмистр, — продолжал как ни в чем не бывало полковник, убрав акцент и, по-видимому, слегка оттаяв. — Вы не вполне отдали себе отчет в мотивах побега великой княжны Екатерины Константиновны.

— Никак нет-с.

— И то ладно. Что, по вашему мнению, явилось главным мотивом бегства?

— Э-э… девичья… блажь, — промямлил ротмистр, чувствуя себя дурак-дураком. — Так сказать… э-э… стремление к возлюбленному.

В ответ Гоцеридзе превесело фыркнул.

— Глупости. Вы описали образ действий юной дурочки, а великая княжна отнюдь не дура. Удивляюсь я вам, ротмистр: служить в Ялте и не иметь представления о личных качествах особ августейшей фамилии! Запомните: Екатерина Константиновна — очень рассудительная молодая девушка.

Недоргеев только моргал.