Игра в отрезанный палец

В общем-то, они не идиоты и понимают, что убивать мы его не станем, а возьмем живым, чтобы он поделился с нами тем, что сам накопал.

— Тогда что надо делать? — спросил Виктор, суетливо подыскивая в голове идеи, которые можно было бы предложить Георгию.

— Не отреагировать на указание мы не можем. Главное, чтобы мы могли все делать без посторонней помощи и так, как надо нам. Так что твоя мечта исполнилась — полетишь в Париж!

— Да, но я не знаю французского, — растерялся Виктор.

"— А в Лондоне ты не знал английского, помнишь? Не беспокойся, в этой ситуации незнание иностранных языков — большой плюс, — спокойно ответил Георгий. — Если тебя вдруг возьмут французы — никогда не поверят, что ты серьезная фигура. Хотя до серьезной фигуры тебе еще расти и расти… Но, я тебе скажу, прогресс есть! А если тебя арестуют, пройдет как минимум день, пока они найдут переводчика. Потом ты будешь им рассказывать всякие небылицы про свою милицейскую работу… — Георгий негромко рассмеялся.

— А с какой стати они меня возьмут? — Виктор тоже усмехнулся.

— Ну если ты случайно убьешь кого-нибудь…

Улыбка сошла с лица Виктора.

— Я что, поеду с оружием? Ведь не пропустят.

— Там получишь, от коллег из соседнего отдела. Заодно присмотришься, что у них за люди в Париже. Только не вздумай с ними подружиться! Получишь информацию, инструкцию и прочее, и сразу отвали.

— А жена и дочь? — спросил вдруг Виктор. — Им пока здесь оставаться?

— Думаю, что да. Если что, мы их переселим. Ты предупреди, что возможно придется переехать. Скажи, что Георгий им будет звонить.

— Но в доме нет телефона.

— Завтра утром будет. А ты вылетаешь завтра вечером.

Попрощавшись, Виктор вернулся во двор дома. Остановился на пороге, прислушиваясь к тишине. Стоял минут двадцать. Услышал издалека звук заработавшего двигателя. Подождал, пока не наступила опять полная тишина. Зашел в дом.

* * *Неделя расстегивалась, как капля густого меда. Ник уже третью ночь провел в Бельвилле в маленькой уютной квартирке Tatjany.