Госпожа управляющая

Я невольно повела лопатками, внезапно осознав, что меня считают калекой, а не представителем другой расы, у которой крыльев просто нет.

– А как мне посмотреть на эту вашу пришлую девицу? Может, я смогу ей помочь?

– Таки прямо ступайтеся, хоспидичка. Старая Хилапея в доме с таким кружалом, не проминёте.

«Кружало» оказалось флюгером в виде кружащейся вокруг оси странной фиговины. Авангард в чистом виде.

Поблагодарив любезного лавочника и прихватив свою покупку, я обратилась на улице к волку:

– Этьен, ищем здание с кружалом на крыше.

Нужный домик действительно вскоре нашёлся. Был он небогатым, но с чистыми окнами, плющом на стенах и со старухой на скамейке у крылечка. Смотрела она внимательно, опираясь обеими руками на резную деревянную трость, поставив её перед собой. Просканировав меня взглядом, она нахмурилась и, не говоря ни слова, жестом велела покрутиться.

Я удивилась, конечно, но просьбу, больше похожую на приказ, выполнила. Было что-то во властном уверенном поведении немолодой вампирши, что заставляло не спорить.

Так же, не проронив ни звука и не вставая со скамейки, она повернулась и своей тростью громко поколотила в закрытую входную дверь. Я вскинула брови, волк уселся у моих ног, вывалив язык из пасти и снова изображая из себя милую пушистую собачку.

Послышались быстрые шаги босых ног, дверь распахнулась, и на крыльцо выскочила хрупкая невысокая блондиночка с толстой длинной косой.

– Вы звали, хоспидичка Хилапея?

– За тобой пришли, – неожиданно низким голосом без малейших признаков старческой хрипотцы или дребезжания произнесла старуха.

У меня округлились глаза. Эта Хилапея говорила чисто и понятно, никакого местного говора или акцента.

А девчонка медленно обернулась, увидела меня и волка. Глаза её стали совершенно круглыми, она аж задохнулась от неверия, а потом всплеснула руками, прижала их к груди и выдохнула:

– Слава богам! Пришли! А я уж думала, так тут и останусь навсегда.

Она прикрыла глаза, явно вознося молитву.

– Как мне к вам обращаться, достопочтенная госпожа? – помолившись, спросила меня потеряшка. А я уже поняла, что мы сюда угодили не только за ремонтно-покрасочными работами, но и за очередной постоялицей.

– Госпожа Агата Серебрякова. Управляющая «Отеля потерянных душ». Желаете у нас остановиться?"

"– Желаю! – решительно кивнула она. – Вы даже не представляете, как сильно я этого желаю.