Гладиатор. Книга 1

Как я и ожидал, вечером меня пригласили в отель St Regis Grand, пожалуй, один из самых дорогих отелей не только Рима, но и всей Европы. У входа меня встречал все тот-же переводчик. Не переставая что-то тараторить, он потащил меня внутрь. Как оказалось, пришельцами был выкуплен не просто этаж, а весь отель целиком. В одном из номеров стояло кресло, похожее на стоматологическое, но со странным устройством на спинке, оно напоминало старые кресла-фены, которые еще не так давно стояли в любой парикмахерской. На английском языке, перемешивая его с бранью на языке пришельцев, переводчик объяснил мне что я должен сесть в это кресло, мол надо сделать несколько тестов, для моего же блага.

-              Вы же меня прекрасно понимаете?

-Да.

-              А наш разговор с Господином, днем, Вы тоже все поняли?

-              Да.

-              Для Вас, нет. Для меня, огромное. Теперь я труп.

-              Почему?

-              Вы услышали то, чего не должны были услышать. Теперь чтобы выжить я должен или как-то убить Вас, или убедить лететь с нами.

-              Ну, скорее всего с первым у Вас ничего не выйдет, а вот насчет второго можно подумать, поговорить. Если Вы ответите на мои вопросы, если я сочту такое развитие событий приемлемым, то все может быть в этой жизни.

-              Вы не понимаете. Если Вы не согласитесь лететь, то Вы в любом случае труп. Вопрос только в том от моей руки или нет. С арены Вы живым не уйдете.

-              Мой дед ушел, его дед ушел, почему я не смогу?

-              Да, я уже знаю эту историю. Господин в шоке, он никак не ожидал, что Вы потомок человека, который смог одолеть модификанта, да и Ваш дед произвел огромное впечатление. Только вот модификант модификанту рознь. Чтобы Вы не думали, но даже против меня у Вас мало шансов, а уж против военного модификанта их нет вообще.

-              Ничего, я, пожалуй, рискну. Как у нас говорят, попытка не пытка.

-              Почему Вы не хотите полететь с нами?

-              Я такого не говорил. Но меня смущают некоторые нюансы.

-              Какие? Я попробую Вам все разъяснить.

-              Хорошо, по порядку. Разъясните мне следующее: раб, мясо."

"-              А что тут разъяснять. Я - раб.